Altula Chile

El mejor catálogo de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Descripción del libro

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Información del libro

Tñitulo Secundario : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Cantidad de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.0

53 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

El Arte del Evangelismo Personal: Testificar de Jesus En Una Cultura Cambiante

Libro El Arte del Evangelismo Personal: Testificar de Jesus En Una Cultura Cambiante

Un evangelista experimentado destaca la importancia de fortalecer el arte del testimonio personal misionero a medida que los interesados en respuestas recurren menos a la iglesia en general y más al individuo. An experienced evangelist emphasizes how important it is to strengthen the art of personal faith outreach as spiritual seekers look less to the broader church and more to the individual.

La apostasía venidera

Libro La apostasía venidera

¿Estamos al borde de una gran apostasía en la iglesia? «Llegará el tiempo en que la gente no escuchará más la sólida y sana enseñanza. Seguirán sus propios deseos y buscarán maestros que les digan lo que sus oídos se mueren por oír. Rechazarán la verdad e irán tras los mitos». 2 Timoteo 4:3-4 Jesucristo va a volver. Sin duda, es la mayor esperanza de los cristianos en estos tiempos difíciles. La Biblia nos advierte que los últimos días serán caóticos: guerras y rumores de guerras se extenderán por todos lados (Mateo 24:6). En nuestra época, el mundo parece estar fuera de ...

Ángeles & Jinn; ¿Quiénes son?

Libro Ángeles & Jinn; ¿Quiénes son?

◆ La realidad de los Ángeles y los Jinn Los niños musulmanes se preguntan a menudo sobre el concepto y la realidad de los ángeles y los jinn. Son reales o se trata de un mito? Cuándo son creados? ¿Qué tamaño y poder tienen? Este hermoso libro responde a la curiosidad de los niños sobre la realidad de los ángeles y los jinn. Conoce las creencias islámicas sobre ellos y cómo pueden ayudarnos o perjudicarnos.

Últimas novedades en libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas