El aprendiz de panadero

Juan Kruz Igerabide Sarasola, nacido en 1964 en el pueblo vasco de Hernani, es un destacado escritor, poeta y traductor de literatura en lengua vasca. Su contribución a la literatura en euskera ha sido fundamental para el desarrollo y la difusión de la misma en las últimas décadas.

Desde una edad temprana, Igerabide mostró un gran interés por la literatura, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad del País Vasco. A lo largo de su carrera, ha explorado diversos géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el ensayo, consolidando su posición en el ámbito literario vasco. Su obra se caracteriza por un profundo compromiso con la lengua y la cultura vasca, lo que le ha valido el reconocimiento tanto a nivel local como internacional.

Entre sus obras más destacadas se encuentran “Egunero” y “Bihotz bihotz”, que han sido aclamadas por la crítica y el público. En Egunero, Igerabide presenta una serie de reflexiones poéticas que abordan la vida cotidiana, las emociones y la identidad cultural, mientras que Bihotz bihotz ofrece una visión más introspectiva y personal de la existencia, a menudo mediante el uso de metáforas que conectan la naturaleza con la experiencia humana.

• Premios y Reconocimientos:
• Juan Kruz Igerabide ha recibido varios premios literarios, destacándose en el ámbito del literatura juvenil y el ensayo.

Su actividad como traductor también ha contribuido a la literatura vasca, ya que ha trabajado en la traducción de obras de autores en lenguas extranjeras al euskera, facilitando así el acceso a la cultura universal para los hablantes de esta lengua. Esta labor ha sido esencial para promover la diversidad lingüística y cultural en la región.

Además de su faceta como escritor, Igerabide ha estado involucrado en la promoción del euskera a través de diversas iniciativas culturales. Ha dado charlas, talleres y ha participado en festivales literarios, demostrando su pasión por la educación y el fomento de la lengua vasca entre las nuevas generaciones.

En la actualidad, Juan Kruz Igerabide sigue activo en el panorama literario, publicando nuevas obras y colaborando en proyectos que buscan fortalecer la identidad cultural vasca. Su legado perdura no solo en las páginas de sus libros, sino en la influencia que ha ejercido sobre otros escritores y en la comunidad en general, convirtiéndolo en una figura clave en la literatura contemporánea en euskera.

La obra de Juan Kruz Igerabide es un reflejo viviente de su profundo amor por la lengua vasca y su cultura, y su impacto se sentirá por generaciones venideras.

The boy in this story is not allowed to have pets because he's told they leave hair everywhere. So the boy draws cats to keep him company and ends up going on a very strange adventure.

El Cantar de Mío Cid, escrito en 1207, es una de las obras fundamentales de la literatura española. En él se cuentan la vida y las aventuras de Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido como el Cid, fiel guerrero del rey Alfonso VI de Castilla. Esta edición ofrece una adaptación de aquel famoso texto, realizada por Ramón García Domínguez, quien, con sus propias palabras, como si de un juglar se tratase, ha hecho posible que las aventuras, el destierro y las bodas de las hijas del Cid puedan ser conocidas y disfrutados por lectores de cualquier edad. (Versión adaptada de El cantar de Mio...

Tot comença amb una postal indesxifrable de la tieta Angelina, impossible de llegir, després una epidèmia de varicel·la, el robatori d'una dent de dinosaure i la desaparició d'un munt de gossos... El cas és que ens fiquem en un embolic tan immensament gros que no sabem com sortir-ne!www.estrellapolar.cat

The chicken Armando is convinced that the sky is falling, and he decide to go to tell the king. In the path he meet with other courtyard birds, when they hear the bad news decide to go with the chicken. In the end, they will be a great dinner for the family fox.