El diablo a todas horas

Donald Ray Pollock, nacido el 22 de diciembre de 1954 en Knockemstiff, un pequeño pueblo de Ohio, es un escritor estadounidense conocido por su estilo crudo y realista que captura la esencia del Medio Oeste americano. Su vida y obra están profundamente influenciadas por su entorno rural y las experiencias vividas en su juventud.

Pollock creció en una familia de clase trabajadora. Su padre era un trabajador en una fábrica de papel, mientras que su madre se dedicaba a cuidar de la casa y la familia. Desde pequeño, Pollock mostró interés por la escritura, pero optó por caminos alternativos y trabajó en diversas ocupaciones a lo largo de su vida, incluyendo trabajos en una fábrica y como obrero de la madera. Estos trabajos le brindaron una perspectiva única sobre la vida y la cultura de la clase trabajadora, que más tarde influyó en su escritura.

Pollock comenzó su carrera literaria más tarde en la vida, ya que no se graduó en una escuela de escritura formal. Sin embargo, a los 40 años, decidió dedicarse a la escritura de manera más seria. En 1991, ingresó al Instituto de Arte de Illinois, donde asistió a clases de escritura creativa. Allí pudo refinar su talento y dar forma a su propio estilo literario.

Su primer libro, Knockemstiff, fue publicado en 2008 y se compone de una colección de cuentos que exploran la vida de los habitantes de su pueblo natal. Este libro fue bien recibido por la crítica, y se le reconoce por su habilidad para retratar la vida en el Medio Oeste con un enfoque visceral y honesto. Las historias están llenas de personajes marginales que enfrentan luchas cotidianas, captura el espíritu de la lucha por la supervivencia y la desesperación de la clase trabajadora.

El éxito de Knockemstiff llevó a Pollock a publicar su primera novela, The Devil All the Time en 2011. Este trabajo expandió su universo literario, conectando las historias de varios personajes a lo largo de varias décadas en un relato que explora la violencia y la corrupción moral. La novela recibió elogios por su narrativa intensa y oscura, y se ha convertido en una de sus obras más conocidas. En 2020, fue adaptada en una película de Netflix, lo que ayudó a llevar su obra a una audiencia más amplia.

A lo largo de su carrera, Pollock ha continuadopublicando relatos y novelas que exploran temas recurrentes como la violencia, la desesperanza, la religión y la lucha por la redención. Su estilo está marcado por un lenguaje directo y a menudo brutal, y ha sido comparado con autores como Flannery O'Connor y Cormac McCarthy. Pollock ha sido elogiado por su habilidad para crear personajes tridimensionales que resuenan con la experiencia humana, y su obra ha sido objeto de estudio en cursos de literatura contemporánea.

En 2021, publicó The Heavenly Table, una novela que sigue a tres hermanos que viven una vida de crimen en el sur de Estados Unidos a finales del siglo XIX. Esta obra continúa explorando los temas de violencia y desesperación que han sido característicos de su escritura. Pollock ha demostrado ser un narrador versátil y su capacidad para crear atmósferas opresivas y tensas ha sido aclamada por críticos y lectores por igual.

En la actualidad, Donald Ray Pollock reside en Ohio, donde continúa escribiendo y dando hablar sobre su obra y sus influencias. A lo largo de su carrera, ha demostrado que nunca es tarde para seguir los sueños, y su historia sirve de inspiración para muchos escritores en ciernes que desean encontrar su voz auténtica. Su trabajo sigue siendo un testimonio de la lucha, la supervivencia y la complejidad de la experiencia humana en un mundo lleno de contradicciones.

George MacDonald Fraser (1925-2008) es autor de numerosos guiones cinematográficos y de varias novelas de tono humorístico, entre las que destaca la serie sobre Harry Flashman (Royal Flash, ¡Tres hurras por Flashman!, Flashman a la conquista de Abisinia...), publicada íntegra en Edhasa.

Exorcismos de estilo es un laberinto en sí mismo, rico en sutilezas semánticas, repleto de saber clásico y sarcásticas investigaciones literarias. Compuesto de piezas breves, secuencias incendiarias que despiertan la risa y la reflexión, estas "herejías" del lenguaje ponen en cuestión la inmutabilidad de géneros y convenciones: juegos verbales, parodias, intromisiones en el habla popular cubana...

La paternidad no entraba en sus planes, pero cuando el millonario Rafe Medici descubrió que tenía un heredero, se empeñó en que el niño viviera bajo su techo.Sólo la tutora legal del niño, Nicole Livingstone, se interponía entre su deseo y él. Pero nadie le llevaba la contraria a un Medici y, si tenía que recurrir a la seducción para ganarse a Nicole, Rafe estaba dispuesto a intentarlo. Pero mientras conseguía ablandar a la bella mujer, el rico soltero tenía que asegurarse de que ella no le hiciera cambiar su regla de "todo menos amor".

Ángel Crespo, autor de una de las más celebradas traducciones en verso de la "Divina Comedia", poeta él mismo y crítico sagaz, nos ofrece una sucinta y clara introducción a la vida y la obra de este florentino universal. En el prólogo a la primera edición del estudio que nos ocupa afirmaba: Hacer un nuevo libro sobre Dante es una empresa cuyos riesgos no desconocemos y a la que nos anima, sobre todo, la escasa atención crítica que se le ha prestado en el ámbito de la lengua castellana, así como el legítimo deseo de ofrecer a los lectores, aun de manera resumida, la imagen que del...