El hermano alemán

Chico Buarque, cuyo nombre completo es Francisco Buarque de Hollanda, nació el 19 de junio de 1944 en Río de Janeiro, Brasil. Es un destacado músico, compositor, escritor y director de teatro brasileño, reconocido no solo por su contribución a la música popular brasileña, sino también por su compromiso con la literatura y la política.

Desde muy joven, Chico mostró un gran interés por la música y la literatura. Hijo de un reconocido arquitecto y una pianista, creció en un ambiente que fomentaba la creatividad. Se trasladó a São Paulo durante su adolescencia, donde se involucró en el movimiento de la bossa nova, fusionando estilos y creando un sonido único que rápidamente capturó la atención del público.

En 1966, lanza su primer álbum titulado Chico Buarque de Hollanda - Volume 1, el cual contenía canciones que refrendaban su talento y su capacidad para combinar letras poéticas con melodías cautivadoras. A lo largo de su carrera, Buarque escribió importantes canciones que se convirtieron en himnos de resistencia y expresión social durante la dictadura militar en Brasil, que comenzó en 1964.

Entre sus obras más célebres se encuentran canciones como Cárcereiro, A Banda, , y Geni e o Zepelim. Estas composiciones no solo destacan su talento musical, sino también su habilidad para abordar temas complejos como la injusticia social, el amor y la identidad brasileña.

Además de su carrera musical, Chico Buarque también ha incursionado en la literatura. Su primera novela, Estorvo, fue publicada en 1991 y recibió elogios tanto de la crítica como del público. Desde entonces, ha publicado varias obras, incluyendo novelas, ensayos y libros infantiles, consolidándose como un autor respetado en el ámbito literario brasileño. Sus novelas exploran temas relacionados con la sociedad brasileña, la historia y la política, y reflejan su mirada crítica hacia la realidad de su país.

Chico Buarque ha sido reconocido con numerosos premios a lo largo de su carrera, tanto en el ámbito musical como literario. Ha logrado establecerse como un ícono cultural en Brasil y su influencia se extiende más allá de las fronteras brasileñas, impactando a artistas y escritores de múltiples generaciones.

En el contexto de su vida personal, Chico Buarque ha estado casado en dos ocasiones y tiene cinco hijos. Su vida ha sido marcada por su compromiso con la justicia social, lo que lo ha llevado a expresar sus opiniones sobre la política y los derechos humanos en diversas ocasiones.

En resumen, Chico Buarque es una figura fundamental en la cultura brasileña, no solo por su música y literatura, sino también por su representación de la lucha por la democracia y la justicia social en Brasil. Su legado perdura, inspirando a nuevos artistas y escritores en la búsqueda de un mundo más equitativo y justo.

En brasiliansk overklassefyr er tilfældigt eller forsætligt på social rutchetur og lever en splittet og paranoid tilværelse blandt samfundets tabere og udskud

NOVELA GANADORA DEL PRESTIGIOSO MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2017. Ana María Bejarano obtuvo en 2016 el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2016 por la traducción de Gran Cabaret del hebreo al castellano. David Grossman construye una novela feroz y tierna a la vez, una pieza espléndida en la que un hombre de mediana edad subido a un miserable escenario es capaz de convertir un antro en un Gran Cabaret: el cabaret de la vida. Estamos en Cesarea, una localidad costera de Israel, y un hombre sube al escenario de un cabaret, pequeño y lleno de humo. Se llama Dóvaleh. Su cuerpo es poco...

El Cabo de Hornos, el Canal Beagle, Ushuaia y las Islas Malvinas son algunos de los escenarios de la Patagonia en los que tienen lugar las historias de los diez relatos que se reúnen en este libro, donde marineros, náufragos y buscadores de oro deben enfrentar su destino.

«Estoy aterrorizada y, sin embargo, no quiero ofenderlo» De niñas, nos enseñan que siempre debemos gustar, ser buenas y agradables. Y la protagonista del relato conoce perfectamente las consecuencias de no gustar, de decir que no al hombre del parque, al hermano de su amiga, a su match de Tinder... En este relato, María Fernanda Ampuero lleva la necesidad de gustar al límite, retratando con crudeza la violencia estructural que sufren niñas y mujeres. «No importa quién seas, siempre eres menos frente a un grupo de hombres»

El estilo de los 'Cuentos Fantásticos' de Maupassant (uno de los mayores narradores del siglo XIX) es sobrio, lineal, naturalista. Su pasión por el análisis y por el género narrativo breve, en forma de relatos detectivescos, se revela en la creación de atmósferas donde la noción de lo inquietante convive con lo cotidiano, aunque escape a la razón. Dicha característica será una constante en los seis cuentos reunidos en esta selección. Unos centrados en símbolos, y los otros, que tratan acerca de sus fantasmas - Sobre el agua, Aparición, El Horla, El miedo, La cabellera y La Madre.