Infinitus

GANADORA DEL MAN BOOKER PRIZE «Las luminarias es una auténtica proeza. Eleanor Catton ha construido una vivaz parodia de una novela del siglo XIX, y al hacerlo ha creado una obra para el siglo XXI, algo absolutamente nuevo». El Cultural «Las luminarias es una verdadera proeza. Las páginas pasan volando entre los dedos mientras un universo se abre y se cierra ante nosotros y el alma humana se nos revela en toda su desesperación y su conflicto». The New York Times Book Review Un tempestuoso día de enero de 1866, la prostituta Anna Wetherell es arrestada. Un hecho que bien podría pasar...

"En la cuenta, si 3, correremos". Dijo Dan. Esperó a que el péndulo comenzara a moverse de nuevo. A la cuenta de tres, ambos corrieron tan rápido como pudieron. Mientras corrían, el ritmo del péndulo también se aceleraba con cada movimiento, pero cerraban los ojos y seguían corriendo. Ambos pasaron los péndulos y salieron del pasillo. "Casi morimos, Dan." Dijo Tammy. La sala del reloj terminó en un campo abierto. "¿Qué tan lejos estamos del tesoro?" preguntó Tammy. "Ya casi estamos allí, necesitamos pasar los Rolling Stones ahora", dijo Dan. Se escuchó un gran sonido y estaban...

À l’approche des élections, le Gouverneur – candidat à sa propre réélection – tente de maquiller l’explosion de la criminalité. Les morgues de l’État débordent de corps anonymes que l’on escamote en les transférant dans un camion frigorifique. Le tombeau roulant est conduit, à travers le désert, par Vieux et Gros, deux hommes au passé sombre que tout oppose. Leur consigne est claire : le camion doit rester en mouvement. Vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Sans autre arrêt autorisé que pour les nécessaires pleins de carburant. Si les deux hommes dérogent à la...

Las ruinas, los sobrevivientes, los muertos. El polvo apretado entre los cerros, las cumbres del Tontal, los días, las noches, el aroma a menta, a tomillo, a tierra reseca, las piedras calientes, el sol. La puerta rota que brilla al fondo del palier, la noche en el mejor restaurante kosher de Praga, la casa del médano detrás de la obra abandonada, el transatlántico de Amarcord navegando sobre la arena, las luces de neón del telo de Parque Patricios, las luces de neón de todos y cada uno de los telos de la ciudad. Y la novela, la otra, la que estaba guardada en un cajón del escritorio y ...