La Mandolina Púrpura

Hace poco más de un siglo, una familia partió de Sorrento y se instaló en la ciudad argentina de Mar del Plata para abrir un hotel y luego una trattoria cerca de la playa. Podría tratarse de una familia cualquiera de las tantas que inmigraron por esos años, pero esta tuvo una participación especial en la cultura argentina: inventó los sorrentinos, una pasta que hoy se come en todo el país. La trattoria pasó de las manos de los padres a las de los hijos, y del hermano mayor al menor, el Chiche, un hombre que amaba el cine, la porcelana comprada en Europa y la buena conversación,...

The well-known works of literature in this series constitute the most valuable treasures of universal literature. Las reconocidas obras de literatura de esta serie constituyen el más valioso tesoro de la literatura universal. Estos libros de cubierta imitación cuero, a un precio muy conveniente, halagan cualquier biblioteca, poniendo las palabras de Dumas, Hugo, Cervantes y Tolstoi al alcance de todos.

Un relato emocionante sobre la inmigración italiana en la Argentina, después de la Segunda Guerra Mundial. «Cuando salimos del campo para volver al pueblo los vimos y él me decía camina, María, camina adelante mío y no mires nada más. Pero yo tenía paura. No quería caminar porque tenía que pasar arriba de los muertos». Como tejiendo suavemente una tela hecha de distintos hilos que a veces se anudan o enredan, la autora nos ofrece una novela donde el protagonismo lo tiene el lenguaje, la lengua, lo oral, lo dicho y lo recordado, aunque también lo olvidado. Una mujer italiana,...

Maggie came to scenic little Lupine, Oregon, to live as a foster child in the Jarrett home. Thirteen years later, she’s a legitimate member of the family, living in the back yard cottage with two children. Her husband, Mo, has moved on to Texas in search of opportunity. He wants Maggie and their children to follow, but she is mired in indecision. Her baby’s a handful and her 9-year-old son, Jay-Jay, is in such trouble at school they want to put him in the “anger group.” She seeks comfort and advice from her friends, but her problems and theirs don’t seem to be occurring in the same...