Matadero cinco

2 B R 0 2 B" es un relato corto de ciencia ficción de Kurt Vonnegut, publicado originalmente en la revista de ciencia ficción Worlds of If de enero de 1962, y recogido en Bagombo Snuff Box de Vonnegut (1999). El título se pronuncia "2 B R naught 2 B" y hace referencia a la famosa frase "to be, or not to be" (ser o no ser) de la obra Hamlet, de William Shakespeare. En la historia, el título hace referencia al número de teléfono que se marca para programar un suicidio asistido con la Oficina Federal de Terminaciones. En la novela de Vonnegut de 1965, Dios le bendiga, señor Rosewater, se...

Margherita siempre ha soñado con un gran amor, hasta que la dejan de la peor de las maneras. Humillada por la horrible experiencia, no quiere volver a saber nada de relaciones y sus amigas la incitan a lanzarse a una aventura por pura diversión. El elegido para ser seducido es Liam, un compañero de trabajo irlandés con una melena de fuego que desde hace tiempo ocupa sus sueños. Megs intenta convertirse en una mujer desinhibida para tener una aventura de una noche, pero no contaba con los sentimientos de Liam ni con los de su mejor amigo. Tazio Federico Piccini, un nombre impresentable...

Al terminar la conferencia, una joven se acerca a Minwoo Park, director de un gran estudio de arquitectura, y le entrega una nota, con un nombre y un número de teléfono. La joven es Woohee Jeong, una directora de teatro que vive en un semisótano mohoso, quien para llegar a fin de mes trabaja todas las noches en un supermercado y se alimenta de la comida caducada que tendría que tirar. En el crepúsculo de su vida, Minwoo Park tiene la satisfacción de haber triunfado, contribuyendo a la modernización de su país, a pesar de haber nacido en la pobreza. Pero, con la nota, reaparecen los...

La valía, honor y romanticismo de un flamante caballero motociclista, se verá en vuelta en las pistas desafiantes que concede tal ciudad, al sobrepasar la pasión de las motos, por ir en busca de salvar a su único y verdadero amor.

Todo comienza con la desaparición de la joven Evelyn en el campo de su familia. Sin sospecharlo, su padre descubre que su propio hogar se ha convertido en la escena de un hecho escalofriante: una terrible tragedia que no cabe en la mente de nadie, y menos en la suya. A muchos kilómetros de allí, Charly pretende burlar el inexpugnable Palacio Lecumberri, el presidio federal de máxima seguridad del estado de México, con más de mil presos como compañeros, custodiados por cámaras y francotiradores. Casi sin transición, el autor nos traslada a España donde, años más tarde, otras dos...