Mi irresistible jefa

Octavio Ayuso regresará a su pueblo natal tras dieciséis años en el extranjero. Junto a su esposa Cosette formará el que será su nuevo hogar en el pueblo que lo vio crecer. Rápidamente comprobará por si mismo cuanto ha cambiado todo desde su marcha. En su visita a Cipriano, que antaño fue su mejor amigo, se percatará de cuan distinto es todo y de cuantos sucesos han tenido lugar durante su ausencia. Octavio tendrá que aprender a vivir en un lugar que le resulta familiar, pero que es muy diferente a tal y como él lo recordaba.

La publicación de estas dos obras es el resultado de un proyecto impulsado por el Instituto de Estudios Ibsenianos de la Universidad de Oslo y financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega, con el apoyo de NORLA para traducir de nuevo todo el teatro de Ibsen. En el caso de las dos obras que presentamos, la traducción es de Cristina Gómez Baggethun y es realmente novedosa. Por un lado, como señala Ignacio García May en su esclarecedor prólogo, Casa de muñecas es una de las obras más famosas de la historia del teatro pero también de las más asediadas por los lugares...

Edgar Lee Masters de ideas liberales y anarquistas, fue defensor de huelguistas, trabajadores y sindicatos. Preocupado por el ascenso imperialista de su pais, evidencio la necesdad de un cambio cultural que introdujo claramente en su literatura. La Antologia de Spoon River se puede leer como una novela de casi doscientos cincuenta personajes, todos principales. Es una antologia de voces muertas, donde se esconde un microcosmos como imagen de un pais o de todo un planeta.

El sexo puede ser un lugar de resistencia. La pasividad, una estrategia. Esta es la historia de una chica de catorce años que con una identidad oscurecida y un tatuaje misterioso, decide trabajar de prostituta para escapar de la adicción de su padre y de la miseria que la rodea. Durante los 90's desde los suburbios pobres del sur de Buenos Aires, Mara-villa va a luchar con un poder femenino, con un poder de bruja, para abrirse paso o levantar vuelo.