Zoológico Bilingüe / Bilingual Zoo

Atilio y Anita se dan cuenta de que alimentarse saludablemente puede llegar a ser entretenido, si los platos se preparan de maneras novedosas y sabrosas.

Cuando María del Carmen lee o escribe cambia las letras de lugar o las confunde con otras, por eso sus maestras la regañan, pues creen que es rebelde y caprichosa. Mari relata los días de su vida cotidiana en los que, debido a su peculiaridad, se tiene que enfrentar a las burlas de los demás niños y comentarios negativos de las personas. Pero Mari no lo hace intencionalmente, sino que tiene una dificultad que no le permite leer y escribir como los demás. Ella nos relata su historia, que se desarrolla en una época en la que no se conocía la dislexia y mucho menos se sabía que necesita ...

Cecilia, una joven de diecisés años, nota un moretón en la cara de su madre, pero esta le quita importancia. Sin embargo, los moretones continúan apareciendo y con esto la preocupación y sospechas de Cecilia hacia la nueva pareja de su madre.

When artist Luz-Maria Lopez was growing up in Honduras, her grandmother would tell fantastical bedtime fables about their Mayan ancestors. This story focuses on the creation of the first humans and why it should be that no rich man will enter the gates of heaven unless he treats all who serve him-the finger people-with love and kindness. This fable for young readers is accompanied by colorful Mayan-style illustrations.