Alicia en el País de las Maravillas

Lewis Carroll, cuyo verdadero nombre era Charles Lutwidge Dodgson, nació el 27 de enero de 1832 en Daresbury, Cheshire, Inglaterra. Fue un destacado escritor, matemático, lógico, fotógrafo y vicario anglicano, conocido principalmente por sus obras de literatura infantil. Su interés por la literatura y la educación se manifestó desde una edad temprana, y sus experiencias como estudiante en la Universidad de Oxford moldearon su perspectiva creativa y académica.

Carroll asistió al Christ Church College de la Universidad de Oxford, donde se graduó en 1854 en Matemáticas. Posteriormente, se convirtió en tutor de matemáticas en el mismo colegio, lo que le permitió dedicar tiempo a su pasión por la escritura. Sin embargo, su vida cambió drásticamente en 1862 cuando escribió un relato que más tarde se convertiría en su obra más famosa: Alice's Adventures in Wonderland (Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas), inspirada en una de las hijas de un amigo, Alice Liddell.

Alice's Adventures in Wonderland, publicada en 1865, es una obra que combina la lógica matemática con la pura fantasía. La historia sigue a una niña llamada Alicia que cae por un agujero de conejo y entra en un mundo surrealista lleno de personajes excéntricos como el Conejo Blanco, el Sombrerero Loco y la Reina de Corazones. Este texto es célebre por su uso innovador del lenguaje, su narrativa no lineal y sus juegos de palabras que han encantado tanto a niños como a adultos.

El éxito de la obra llevó a Carroll a escribir una secuela, Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (A través del espejo y lo que Alicia encontró allí), publicada en 1871. Esta continuación explora un mundo paralelo que refleja el primero, pero introduce nuevos personajes y conceptos, como el famoso “tweedledee y tweedledum” y el poema Jabberwocky.

Aparte de su obra más famosa, Carroll escribió otros libros y poemas, aunque ninguno alcanzó el mismo nivel de fama. Entre sus escritos destacan The Hunting of the Snark (La caza del snark), un poema narrativo que mezcla el absurdo con la poesía. Carroll también fue un prolífico fotógrafo, especialmente conocido por sus retratos de niñas. Su afición por la fotografía generó cierta controversia en su época, aunque también mostró su interés por capturar la inocencia infantil.

La vida de Carroll estuvo marcada por su aislamiento y su complejidad personal. A pesar de tener numerosos amigos y conocidos, tenía dificultades para establecer relaciones cercanas con adultos, lo que lo llevó a encontrar más comodidad en la compañía de niños. Esta particularidad ha suscitado controversias sobre su personalidad, aunque su legado en la literatura infantil es indiscutible.

Carroll también fue un matemático innovador, contribuyendo al desarrollo de la lógica moderna y conceptos matemáticos. Sin embargo, la escritura siempre ocupó un lugar prominente en su vida. A pesar de su éxito, Carroll era conocido por su humildad, y raramente disfrutaba de los honores que le eran ofrecidos.

El 14 de enero de 1898, Lewis Carroll falleció en Guildford, Surrey, Inglaterra. Su legado perdura a través de sus obras, que continúan siendo leídas y estudiadas. Las aventuras de Alicia han inspirado múltiples adaptaciones, desde películas hasta obras de teatro, y han influido en innumerables autores y artistas a lo largo del tiempo.

En conclusión, Lewis Carroll no solo es un ícono de la literatura infantil, sino también un pensador profundo que cruzó las fronteras entre la lógica y la fantasía. Su habilidad para crear mundos imaginativos y su talento para jugar con el lenguaje han dejado una huella imborrable en la literatura y la cultura popular.

[...] y entonces la multitud prorrumpió de nuevo en vítores, y un hombre, que se encontraba más exaltado que los demás, tiró su sombrero al aire, muy alto, y gritó (según logré entender): «¡Que levante la voz quien esté a favor del subrector!». Todos lo hicieron, pero no quedaba muy claro si era por el subrector o no: algunos vociferaban «¡Pan!» y otros «¡Impuestos!», mas nadie parecía saber qué era lo que querían en realidad. Yo era testigo de todo aquello desde la ventana abierta del salón del desayuno rectoral, mirando sobre el hombro del lord canciller, quien se...

Six years after his successful Alice in Wonderland story was published, Lewis Carroll decided to create a sequel. Lots of what happens in this story seems to be reflected in a mirror. This two-part tale made the author into one of the world's greats.

Este libro escrito por Lewis Carroll es la versión adaptada de su libro Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas. Se publicó en el año 1890, 25 años después de la versión completa. En esta historia clásica, se narra la aventura de Alicia, una niña que cae por un agujero a un mundo surrealista, habitado por curiosos seres humanos y animales que hablan. En esta versión, el narrador cuenta la historia como si un adulto leyera en voz alta, con preguntas y comentarios sobre las ilustraciones, realizadas en esta edición por Tania Recio, quien acompaña al texto dándole...

'Alicia en el país de las Maravillas' es el relato que Lewis Carroll escribiera para la niña Alicia Liddell, de diez años, es un entramado de situaciones verosímiles y absurdas, metamorfosis insólitas de seres y ambientes.

Published to coincide with the Anchor Books edition of Peel My Love Like an Onion, this Spanish translation is a major addition to the Vintage Español list. Equal parts soap opera, tragicomedy, and rhapsody, Carmen la coja is Ana Castillo's imaginative variation on the themes of Bizet's Carmen, set in the Latin community of Chicago and the seductive world of flamenco. Carmen "La Coja" Santos is a renowned local dancer who has long maintained an affair with the great Agustín, the married director of her troupe. An angry rivalry is sparked when she begins a passionate new liaison with...

Entre la poesía y la narrativa, los veintinueve textos de Emma Sepúlveda rememoran historias relacionadas con la antigua Casa de Orates de Santiago. Lugar de confinamiento para quienes habían perdido la razón y se regían por sus propias reglas, de acción totalizadora sobre la identidad individual, ya no existe como lo que era. Sin embargo, la Casa de Orates es en sí misma un fantasma real, de tenue inmanencia, que persiste en la memoria lacerada de quienes la conocieron desde dentro. Y para otros, que no estuvieron confinados, esas vivencias atormentadas deambulan en sus mentes...

¡Damiano Braganzi había vuelto! Edén, su esposa, lo creía muerto. Edén y Damiano llevaban poco tiempo casados cuando él desapareció y, en aquel tiempo, las cosas no les iban muy bien. Edén lo seguía queriendo con locura, pero temia que él quisiera el divorcio... a menos que ella superara sus complejos de alcoba.

Era una pasión prohibida... y un embarazo, ¡escandaloso! Lo único que se interponía entre el consejero delegado Matteo Combe y su empresa era que la doctora Sarina Fellows estaba evaluando su personalidad. Ella ya había lidiado con hombres arrogantes como Matteo y no iba a intimidarla, pero Sarina, que era virgen, no estaba preparada para ese fuego abrasador que Matteo encendía dentro de ella. Dejarse llevar por el indescriptible placer lo cambió todo entre ellos, sobre todo, cuando ella supo que estaba embarazada, ¡esperaba gemelos del poderoso italiano!