And the Mom Ran Away With the Moon

Kate Croy, una joven londinense, cree que «a los veinticinco años» es «ya tarde para recapacitar». Huérfana de madre, con una hermana viuda, pobre y cargada de hijos, y un padre proscrito y siniestro, queda bajo la tutela de una tía rica, que espera casarla con un buen partido... aunque sabe que ella está enamorada de Merton Densher, un periodista apuesto y encantador −«esa sabandija miserable», según el padre− pero sin la menor perspectiva de futuro. La hermosa Kate, en esta encrucijada, apenas cuenta, como dice su enamorado, con su «talento para la vida» y no dudará en...

Cuando decidí escribir mi primer cuento a los seis años, no pude separarlo de la ilustración. Desde ese momento de mi vida hice de mis relatos no sólo un complemento de mis pinturas, sino pinturas en sí. Cada detalle, cada absurda o nostálgica imagen, representa en palabras, lo que la luz, la sombra o el color pueden simbolizar en un cuadro. El arte expresa lo inexpresable con palabras, todo aquello que no nos atrevemos a decir; pero cuando ese arte se traduce en escritura, lo oculto aparece de manifiesto y no podemos esconderlo. Es por esto que mis personajes son seres que se dan...

Maggie came to scenic little Lupine, Oregon, to live as a foster child in the Jarrett home. Thirteen years later, she’s a legitimate member of the family, living in the back yard cottage with two children. Her husband, Mo, has moved on to Texas in search of opportunity. He wants Maggie and their children to follow, but she is mired in indecision. Her baby’s a handful and her 9-year-old son, Jay-Jay, is in such trouble at school they want to put him in the “anger group.” She seeks comfort and advice from her friends, but her problems and theirs don’t seem to be occurring in the same...

Cuando todo falla... ¡cásate con él! Desde que la dejaron plantada en el altar hacía ya diez años, ninguno de los novios de Cate Falco había querido casarse con ella... y todos ellos habían muerto de manera accidental. Estaba claro que sobre ella había caído una maldición. Pero ahora Rudy Bellafini, el hombre que la había abandonado, había vuelto a aparecer, y con él llegaba la oportunidad de vengarse para Cate. Los problemas surgieron cuando la enorme familia italiana de Cate decidió entrometerse, y ella comenzó a preguntarse si llevar a Rudy al altar para después abandonarlo ...