Catire Valentin

Nora Cecilia Navas es una destacada escritora, poeta y académica oriunda de Guatemala, conocida por su profunda vinculación con la literatura y su compromiso con la promoción de la cultura en su país. Desde una edad temprana, Navas mostró un interés notable por las letras, lo que la llevó a explorar diversas formas de expresión artística.

Su carrera literaria se ha caracterizado por una versatilidad que abarca desde la poesía hasta la narrativa, y su obra ha sido reconocida tanto a nivel nacional como internacional. Navas ha contribuido significativamente a la literatura guatemalteca contemporánea, destacando por su estilo único que fusiona la realidad social de su país con elementos de la fantasía y la introspección personal.

En el ámbito académico, Nora Cecilia Navas ha ocupado diversas posiciones que le han permitido influir en la formación de nuevas generaciones de escritores y lectores. Ha trabajado como docente en varias universidades de Guatemala, donde ha impartido talleres de escritura creativa y literatura, fomentando la apreciación del arte literario y el pensamiento crítico en sus estudiantes.

Uno de los aspectos más destacados de su trabajo es su compromiso con las causas sociales, especialmente en relación con los derechos humanos y la igualdad de género. A través de su escritura, Navas ha abordado temas complejos como la violencia, la identidad y la memoria histórica, elementos que son recurrentes en su prosa poética.

Entre sus obras más reconocidas se encuentra “La sombra de los árboles”, un libro que ha sido aclamado por su exploración de la naturaleza humana a través de personajes multifacéticos que enfrentan sus propios demonios. Este trabajo no solo ha resonado con los lectores en Guatemala, sino que ha llegado a audiencias internacionales, consolidando su lugar en el panorama literario latinoamericano.

Además de su labor como escritora, Nora Cecilia Navas es una activa defensora de la literatura en su país. Ha participado en múltiples ferias y encuentros literarios donde ha compartido su experiencia y ha promovido el trabajo de otros autores guatemaltecos. Su vocación por la enseñanza y su pasión por la escritura la han convertido en una figura influyente en el ámbito cultural de Guatemala.

La obra de Navas ha sido traducida a varios idiomas, lo que ha ampliado su alcance y ha permitido que su voz resuene en distintos contextos culturales. Este reconocimiento internacional ha sido un impulso para la literatura guatemalteca, que a menudo ha sido menospreciada en comparación con otras tradiciones literarias de América Latina.

En resumen, Nora Cecilia Navas es más que una escritora; es una pionera en la lucha por la visibilidad de la literatura guatemalteca y una voz potente en la conversación sobre los problemas sociales y culturales que enfrenta su país. Su legado literario y su compromiso con la educación continúan inspirando a escritores y lectores por igual, mientras que su obra sigue siendo un faro de creatividad y resistencia en el contexto de la literatura latinoamericana.

Obra inedita intitulada El mafioso que amaba la literatura. Se trata de 16 relatos inspirados en Kafka, en Tolkien, y "Sicario con alas," en Fernando Vallejo. El lenguaje suele ser sencillo y preciso, buscando dar la impresion de no haber sido elaborado. Pero, cuando se considera necesario como en el relato que le da nombre al libro, el lenguaje es ampuloso. Se recurre a colombianismos normalmente para romper las fronteras entre lo culto y lo popular. Los textos contienen, a veces de manera explicita como en "Hombres de prosa," reflexiones sobre la expresion literaria, y son, la mayoria,...

¿Qué pasaría cuando la vida privada de la señorita Pruitt se hiciera pública? Ambos estaban en Wolf River, Texas, para asistir a una boda. Pero el viaje de Evan Carver y de Marcy Pruitt tenía otros propósitos. Para Marcy era un esperado descanso de su ajetreada vida como personaje televisivo. Para Evan... bueno, en cuanto vio a Marcy sus prioridades cambiaron. De pronto, su principal objetivo era llevársela a la cama y tenerla allí para siempre... Y parecía que ella no discrepaba mucho. Ninguno de los dos pudo poner freno a la atracción y comenzaron un escandaloso romance...

Un periodista realiza un trayecto de Arizona a Guatemala para hacer una serie de reportajes, sin imaginar que se zambullirá en una experiencia épica y hasta cierto punto peligrosa. Lo que inició como un simple viaje de trabajo será el principio de muchas historias desgarradoras relacionadas con el conflicto armado que enfrentó Guatemala en la década de los ochenta, así como también las historias de inmigrantes que buscan alcanzar lo que creen que será el sueño americano. Asimismo, el reportero hace un viaje a su amargo pasado, relacionado con dicho conflicto y con otra serie de...

“Dafnis y Cloe” es una novela pastoril y el único documento escrito que ha sobrevivido al paso del tiempo del novelista griego Longo. “Dafnis y Cloe” es una novela sencilla, con un argumento bastante claro y conciso y que cualquiera podría considerar un simple cuento de niños en donde los protagonistas: “Vivieron felices y comieron perdices”. No, más allá de eso, es una novela que brinda una hermosa idea: que el amor vence todas las dificultades. La presente edición se basa en la traducción hecha por el escritor español Juan Valera.