Cecilia Y Los Abejorros / Cecilia And The Bumblebees

Grandparents are a privilege for every child. They pamper their grandchildren and adore them in the autumn of their lives. But grandchildren also have the privilege of grandparents, because no one loves them as much as they do!

A handsome but comical dragon teaches children the reasons and significance of seasonal change, the effects of change on everything in life, and how to cope with change even if it is unwanted.

"Cuando la ordeñan por la mañana, Josefina apenas se puede sostener sobre sus cuatro patas y le tiembla hasta la cola. La granjera lo tiene claro: ¡la vaca ha pillado un resfriado! Nada que los animales no puedan solucionar con paños calientes, sopa y muchos mimos. Tan bien la cuidan que Josefina empieza a pensar que eso de estar enferma no está nada mal..."--Page 4 of cover.

It is nighttime, but a little girl can't seem to fall asleep: her fingers are arguing over who will be chosen to rise along with the index finger, middle finger, and ring finger to let grandmother know that the little girl is turning four years old. One finger will have to remain alone. Who will it be—the thumb or the pinky finger? Es de noche pero la niña del cuento no se puede dormir. Sus dedos están discutiendo para elegir cuál de ellos se sumará al dedo índice, al corazón y al anular para indicar a la abuela que la niña cumple cuatro años. Un dedo tendrá que quedarse solo....