"Dando vida:" Los diseñadores detrás de las animaciones Que Encantaron Generaciones" RUBENS SILVA

El presente compendio conmemorativo de la Asamblea General de la CIUTI celebrada en 2013 ofrece un variado elenco de contribuciones de estudiosos de la traducción e interpretación de reconocido prestigio internacional, así como de jóvenes investigadores. Su interés reside en su habilidad de aunar múltiples perspectivas y enfoques procedentes de culturas científicas a la vez diversas y complementarias en diferentes lenguas. Los artículos recopilados son fruto del estudio y de la reflexión sobre la lengua, la cultura, la traducción y la interpretación y no solamente ponen de...

"Los objetivos de este trabajo fueron de entrada argumentar acerca de los mecanismos para establecer esquemas sintacticos a partir de enunciados y para adscribirles a sus formantes etiquetas de caracter semantico. Esos mismos mecanismos fueron aplicados para determinar los esquemas agentivos y clasificarlos en grupos y subgrupos con el fin de compararlos y oponerlos a partir de propiedades combinatorias y caracteristicas aspectuales. Se trato de buscar, en fin, algunos criterios adecuados para justificar y elaborar un sistema de oposicion paradigmatica entre una muestra representativa de...

"Importante colección de estudios con planteamientos teóricos aplicados a textos escritos y espectáculos de Argentina y de otros países iberoamericanos. Estos artículos fueron presentados como ponencias en el III Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino realizado en Buenos Aires, en agosto de 1994, con el auspicio de GETEA y la UBA"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Recorrido por una obra que comenz en el poeticismo y en las ansias juveniles por desentra ar la secreta maquinaria de la poes a y desemboc en una impecable y poderosa voz que se ha expresado en los m s variados registros: el amor descarnado, la antisolemnidad, la persecuci n de la esencia de las palabras, la soledad y la b squeda filos fica. Temas que encuentran su s mbolo estructurador en el tigre, presencia que recorre las estancias de la poes a de Lizalde con su desgarramiento y sus ansias de vencerlo todo. Esta segunda edici n se aumenta con los libros m s recientes del autor,...