De corazón a corazón

Esta edición bilingüe de El guante de plástico rosa es la historia de un enfrentamiento cuerpo a cuerpo con la muerte. Reto, exorcismo, supervivencia: es la escritura el arma, el instrumento, el poder mágico del que se vale la poeta para seguir del lado de la vida. Nacido de la necesidad y escrito a lo largo de diez años, en un largo proceso de investigación y aprendizaje. A partir de una imagen alegórica relacionada con la muerte del amor —encuentra a un hombre pudriéndose en su fregadero— se exploran otras aproximaciones a la muerte: las masacres, los mataderos, los animales...

Cerca de 50 poemas en los que toman voz distintos personajes ubicados en el sur de Chile y de Argentina, hacia fines del siglo XIX y principios del XX, momento en el que en ambos lados de la cordillera, el hombre blanco avanzó en la persecución de las poblaciones originarias, tratando de exterminarlas o confinarlas. En este ámbito de frontera, Colipán le da voz a poetas, soldados, prostitutas. La llamada Pacificación de la Araucanía (en Chile) y Conquista del Desierto (Argentina) son dos fenómenos que pueden verse como uno solo: el avance a sangre y fuego de una cultura sobre otra.

"El Cardenal Cisneros", de Carlos Pezoa V�liz. Carlos Pezoa V�liz fue un poeta y periodista autodidacta chileno (1879-1908)

Tribucio Felix Ramírez, nació en un apartado pueblito de la provincia oriental de Cuba, el día 27 de mayo de 1934. Hijo de padres humildes honrados y trabajadores, los cuales un día lo vieron abandonar el hogar para incorporarse a la lucha anti comunista, a luchar por su pueblo oprimido por un miserable dictador. Lucha a la cual le ha dedicado la mayor parte de su vida y la que continúan hasta el día de su muerte o el derrumbe total del odioso sistema comunista en Cuba. Tribucio F. Ramírez, salió de Cuba vía Cancún, México, el día 21 de enero de 1999. Dejando atrás, no solo a sus ...