El enlace perdido

Irlanda 590 d.C Una mujer es encontrada en un camino, casi muerta a causa de tremendas heridas y no recuerda nada. Su terror y sus heridas son tan grandes que se le da cobijo en la inusual comunidad de monjas de la Madre Gobnait mientras a su alrededor se desarrolla una guerra en la que ella es un mero títere. Las mujeres le dan el nombre de Áine. Inquietantes fragmentos de la memoria de Áine empiezan a emerger y, desesperada, pide permanecer en la seguridad de la comunidad, pero ¿está a salvo en realidad en cualquier parte? Es sin embargo más tarde, cuando los acontecimientos dan un...

Bernie Gunther era un policía en Berlín que, tras la llegada de Hitler al poder, se vio obligado a abandonar el cuerpo para no sentirse cómplice de un gobierno que detesta. Ahora, en 1936, se gana la vida como detective privado resolviendo casos como el que le acaba de llegar. Un poderoso magnate quiere que encuentre un valioso collar de diamantes que ya ha causado la muerte de su hija y su yerno. Aunque el móvil inicial aparentemente es el robo, Gunther descubre que los brutales asesinatos esconden algo más y que el rastro conduce a algunos nombres importantes de la Alemania nazi.

Ni-Ara, niña, adolescente y joven adulta, que tiene una falta de valor para perseguir sus sueños. Se deja llevar por no tener el estímulo familiar, un desgano espiritual y físico, y por su inseguridad al no creerse suficientemente talentosa. Vive las primeras etapas de su vida en una lucha de pertenencia mental y de dominio propio, sufriendo sus inseguridades y la ansiedad que la acorralaba, poco a poco se transformó su carácter, que la llevó a encontrarse y tenerse. Pero ¿los sueños valen más que cualquier otro fin común?, ¿es un solo capricho de su juventud?, ¿cuánto se puede...

Secuelas de una larguísima nota de rechazo» es el primer relato que, con 24 años, escribió Charles Bukowski y fue publicado en Story Magazine. Como todos sus textos, este relato es claramente autobiográfico. De hecho, al poco tiempo de escribirlo se desilusionó con el proceso de publicación y dejó de escribir durante una década. El relato cuenta de manera magistral los sentimientos de un escritor que continuamente ve cómo son rechazados los originales que envía a revistas y editoriales. El final es completamente inesperado... Este relato estaba inédito en castellano hasta ahora.