El expediente Zhivago

Cette collection s'adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire directement dans la langue d'origine des œuvres choisies pour leurs qualités littéraires autant que pour leur intérêt linguistique. L'abondance des notes, rédigées en langue étrangère et placées en regard du texte, dispense d'un recours fastidieux au dictionnaire. En fin de volume, un lexique de plus de 1000 mots, extraits des nouvelles elles-mêmes, permet au lecteur d'enrichir son vocabulaire. Le sacrifice rituel d'un motocycliste à Mexico, une île où se fondent rêve et...

Nací en una isla del norte de Aos, un lugar donde por irónico que parezca, querer vivir te costaba la vida. Un vasto rincón del mundo, regido por los vencedores de la Gran Guerra sucedida antes de la actual Edad de los Bardos, donde los snoraks en su extrema minoría sometían a los hombres en su apabullante mayoría. Pero, ¿cómo lograron los snoraks derrotar al imparable ejército de la Antigua Stoirmeg? ¿Por qué no quedan registros al respecto, salvo la incertidumbre de los Cincuenta Otoños Perdidos? ¿Qué misterios alberga? Todas estas incógnicas me perturban el sueño, me instan ...

Una inteligente novela tragicómica sobre los dramas del matrimonio y los absurdos de las relaciones que construimos en las redes sociales. Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana 2019. El viejo profesor Pizarro, ajeno a los odios y las lapidaciones de hoy, publica en su Facebook de principiante un post que pone en jaque su vida: una investigación científica que insiste en que las mujeres que son madres son las más inteligentes. En torno a su debacle se desata una vertiginosa historia coral: el nefasto año 2016 -el año bisiesto del plebiscito por la paz en Colombia, del Brexit, de...

La primera parte de la saga a cuatro manos que sigue con Casa Negra. Es un ventoso día otoñal en una playa del gris océano Atlántico, al lado del silenciado parque de atracciones y el apagado pueblo de Alhambra. Un chico de doce años, de nombre Jack, ha llegado aquí empujado por las circunstancias: su padre ha fallecido, su madre está agonizando y nada tiene ya sentido. Pero para Jack todo está a punto de cambiar, pues, aunque aún lo ignora, ha sido elegido para emprender un viaje a través de los misteriosos Territorios. Jack Sawyer, en su desesperado intento de salvarle la vida a...