Historias de almas perdidas: Loreley

This English translation of Entre letras y ladrillos (Bilingual Press, 1996), an autobiographical novel written in the best of Miguel Mendez's baroque and conceptually intense style, evokes one of the most remarkable life histories of this century. Using his own "status as a Mexican Indian, wetback, and Chicano" as a yardstick, he takes us on a personal and collective voyage that culminates on a remarkable day in 1986 when he exchanged his job of full-time construction worker for that of full professor at the University of Arizona.

Henry Chinaski es un tipo alcohólico, mujeriego y misántropo que vive en un barrio nada glamouroso de Los Ángeles: un antihéroe en estado puro. Y, sobre todo, es el reflejo especular de la literatura de su creador: Charles Bukowski. Las novelas que protagoniza se nutren de descarnado material autobiográfico, de las andanzas, desventuras y reflexiones de este poeta de la desolación, la carnalidad y los excesos. Este libro recopila los tres primeros títulos protagonizados por Chinaski, publicados entre 1971 y 1978: Cartero, Factótum y Mujeres. En ellos seguimos su juventud entre...

Saga familiar ambientada en Alejandría durante la primera parte del siglo XX. La novela recurre a la crónica familiar e histórica, al retrato íntimo y a la descripción de lugares, acontecimientos y personajes reales para trazar un mapa detallado de una ciudad donde todo era posible y de una época que ya fue y no volverá.

Lucas es un niño feliz, travieso y amado por todos. De entre las innumerables fantasías de niñez, una de sus favoritas es fingir ser un pirata. Un día, al esconderse en una caverna (el ropero de su padre), Lucas encuentra lo que parece ser el mapa de un tesoro. ¿Será esta la oportunidad de transformarse en un pirata de verdad? Animado, Lucas le pide ayuda a su vecino Bruno, el niño más astuto de la clase y también su mejor amigo. Juntos, salen a recorrer la pequeña ciudad donde viven en búsqueda de aventuras y una merecida recompensa. Ellos aún no lo saben, pero están a punto de...