La cofradía del Silencio

Cuando la realidad se convulsiona ante nuestros ojos, Ethel Krauze se aferra al acto creativo. Resultado de ese ejercicio de imaginación e inteligencia son los veinte cuentos que componen El fragmento impertinente, inquietantes ficciones cargadas de erotismo y lucidez. «Reparar la fractura original había sido la empresa de su vida. Conocía bien cómo sobrevivir con los pedazos rotos, separándolos en compartimentos, para que no supieran uno del otro, para que no se extrañaran, para que a cada uno de ellos les brotaran ramas nuevas que dieran origen a flores diferentes, distantes,...

No creas que para llegar hasta aquí el camino ha sido fácil. Hemos tenido que sortear demasiados baches, y no me siento orgullosa de cuanto he hecho. Puede que si no hubiera actuado de forma impulsiva hubiese evitado consecuencias que han cambiado el sentido de nuestra vida. Para empezar, ese fatídico accidente. Desde el momento en que apareció el médico y nos dijo cuál era su estado, supe que nada volvería a ser igual, y yo era la única culpable de lo sucedido. Si hubiera tenido la suficiente confianza en Sean, habría hablado con él antes de huir y no le hubiese arruinado la vida....

Cuando en 1997 publicamos El vientre de la ballena (Andanzas 280) sabíamos que Javier Cercas iba a ser un valor seguro entre los nuevos novelistas españoles. Por si todavía quedaban dudas, Soldados de Salamina vuelve a confirmarnos que nos encontramos ante un novelista de fuste, ágil y de enorme astucia, capaz de arrastrar en su entusiasmo al lector más tibio. Un joven periodista topa por casualidad con una historia fascinante, y muy significativa, de la Guerra Civil española, y se propone reconstruirla. Cuando las tropas republicanas se retiran hacia la frontera francesa, camino del...

‘The small room was thick with dark blue uniforms. Bull’s wool the men called the material. Silver buttons. Black boots. Caps. Batons holstered in shiny black leather cylinders. Handcuffs hanging from coat hooks, the keys dangling on thick green ribbon. Dusty files on shelves. Shiny whistles on silver chains. Ink. Nibbed pens. Blotting paper. The big map of the district on the wall and beside it a rainfall chart. The men having broken their “at ease” positions, gathered into the middle of the room. His father seemed lost. Like a man with a herd of cattle he could no longer control.’ ...