La puerta

Magda Szabó, nacida el 5 de octubre de 1917 en Debrecen, Hungría, es una de las escritoras más destacadas del siglo XX en la literatura húngara. Su carrera literaria abarcó desde la década de 1940 hasta su fallecimiento el 19 de enero de 2007. A lo largo de su vida, Szabó se destacó no solo como novelista, sino también como poeta, dramaturga y traductora, dejando un legado literario que ha influido en generaciones de escritores y lectores alrededor del mundo.

Magda Szabó creció en una familia culta y de intelectuales, lo que sin duda moldeó su interés por la literatura desde una edad temprana. Estudió en la Universidad de Debrecen y luego se trasladó a Budapest, donde se graduó en la Academia de Artes. Su primer libro, un volumen de poesía titulado “Baba”, se publicó en 1947, aunque su fama internacional llegó más tarde con sus novelas.

Una de las características más notables de la obra de Szabó es su profundo enfoque en la psicología de sus personajes, así como en su lugar en contextos sociales y políticos complejos. A menudo, sus trabajos abordan temas de identidad, amor, pérdida y la lucha por la autonomía personal, todo esto enmarcado en la historia de Hungría y su tumultuosa situación política durante el siglo XX.

• “La puerta” (Az ajtó, 1987) es quizás su obra más conocida. En este libro, Szabó presenta la compleja relación entre una escritora y su sirvienta a través de la lente de la soledad y el aislamiento. La novela ha sido ampliamente reconocida y traducida a varios idiomas, recibiendo elogios por su aguda perspicacia en la naturaleza humana.
• “La novia del viento” (Az őrző, 1972) es otra obra clave que aborda la vida de una mujer en un contexto de guerra y sufrimiento, explorando la búsqueda de la belleza y la creatividad en medio del caos.

Además de su prodigiosa producción literaria, Magda Szabó también estuvo activa en la vida cultural húngara, participando en la resistencia literaria durante el régimen comunista. Su valentía y compromiso con la libertad de expresión fueron un aspecto importante de su identidad como escritora. Sin embargo, enfrentó censura y dificultades debido a su estilo de escritura y sus temas controvertidos.

Su influencia se extendió más allá de las fronteras de Hungría. Aunque su obra fue reconocida en su país natal, no fue hasta finales del siglo XX cuando ganó notoriedad internacional. Szabó recibió varios premios a lo largo de su carrera, incluidos el Premio Kossuth en 1995, uno de los más prestigiosos en Hungría. Su escritura ha sido objeto de estudios académicos y ha sido leída y apreciada en todo el mundo, lo que resalta su relevancia en el panorama literario global.

Magda Szabó dejó un legado que trasciende generaciones y géneros literarios. Su capacidad para entrelazar lo personal con lo universal, junto con su enfoque honesto y a menudo doloroso sobre la condición humana, asegura que sus obras sigan siendo relevantes hoy en día. Los lectores continúan encontrando consuelo y desafío en su trabajo, lo que consagra a Szabó como una figura fundamental en la literatura contemporánea.

Falleció a los 89 años, dejando tras de sí una vasta colección de obras que siguen resonando con aquellos que buscan entender la complejidad de la experiencia humana. Magda Szabó no solo ha sido una voz literaria crucial en la historia de Hungría, sino que también ha proporcionado un puente hacia la comprensión de las experiencias humanas universales a través de sus palabras.

“Dafnis y Cloe” es una novela pastoril y el único documento escrito que ha sobrevivido al paso del tiempo del novelista griego Longo. “Dafnis y Cloe” es una novela sencilla, con un argumento bastante claro y conciso y que cualquiera podría considerar un simple cuento de niños en donde los protagonistas: “Vivieron felices y comieron perdices”. No, más allá de eso, es una novela que brinda una hermosa idea: que el amor vence todas las dificultades. La presente edición se basa en la traducción hecha por el escritor español Juan Valera.

Ella no quería elegir entre la pasión y el amor. Él quería dárselo todo. Continúa Minstrel Valley con las historias de sus personajes más queridos. Emily Langston siempre fue una romántica. Pero la realidad le hace ver que no es de las elegibles. Al salir de la Escuela de Señoritas de lady Acton, sin cosechar un compromiso exitoso, se marcha a Nueva York y allí perfecciona su habilidad al piano. A su regreso a Londres quiere ser pianista y espera tener la ayuda de un afamado compositor. Prefiere dedicarse a su música que contraer matrimonio, sobre todo si es sin amor. Gordon...

"Mi misión esencial en el mundo ya no era reinar, sino recuperar todos mis pasados". Figura emblemática del naciente Virreinato peruano, en cuyo corazón se baten las sangres de dos imperios, Francisca Pizarro Huaylas Yupanqui, heredera exiliada del linaje de los incas e hija del conquistador Francisco Pizarro, se supo siempre una "princesa mimada, enriquecida, desterrada", así como una "viajera encarcelada, liberada y libre". Escindida entre el Perú y España, la íntima historia de Francisca, colmada de devoción, cálculo, pasión y nobleza, es también la de una época de connivencias ...

por Alfred Bekker Arvan Aradis es humano, pero crece entre los halflings y lleva una vida tranquila y apacible. Hasta que conoce a la elfa Lirandil y se entera así de la terrible amenaza que se ha levantado en el reino de los orcos. ¡El corruptor del destino ha despertado! Lirandil quiere forjar una alianza contra sus hordas oscuras. Arvan y los halflings Borro, Neldo y Zalea se unen a él. Al principio sólo buscan una aventura. Pero no es la primera vez que es la pequeña raza de la que depende la salvación del mundo. También se han publicado los siguientes libros sobre los HALBLINGS DE ...