Observatorio Institucional Alianza del Pacífico 2020

"Como se ilustra en esta historia alternativa de la cinematografía, el término cine tiene un sentido muy amplio. Puede aplicarse con igual validez a los primeros cortometrajes mudos y a las más recientes películas taquilleras, a los dibujos animados y a los documentales, a las series y a los noticiarios, a los experimentos de vanguardia y a las películas pornográficas. Sin embargo, todas estas variaciones de la imagen en movimiento derivan en gran medida de un grupo central de ideas que ha determinado el modo en que se ha producido, distribuido, exhibido, consumido y apreciado el cine a ...

Tanda Tanya Tak Bertitik Series 1 PENULIS: Caa_Fimasa ISBN : 978-623-7667-19-3 www.guepedia.com Sinopsis: Tanda tanya tak akan pernah habis jika terus membahas masalah kehidupan. Yang perlu dilakukan hanyalah menerima keadaan dan berusaha mencari jawaban atas teka-teki yang telah diberikan. Menjadikan semua yang terjadi sebagai kenangan. Baik buruknya, tergantung ingin menyimpannya seperti apa dalam ingatan karena satu hal yang perlu diketahui bahwa semuanya akan indah pada waktunya. Dan cara menghargai semua itu cukup dengan menghargai seseorang yang selalu ada untukmu. Hanna adalah gadis...

Un fascinante recorrido por los personajes míticos más emblemáticos generados por la cultura occidental en los últimos dos siglos: Victor Frankenstein, Carmen, Sherlock Holmes, Lulú, el doctor Jekyll, Pinocho, Alicia, Flash Gordon, Lolita, Ahab, Superman, Dorian Gray, el doctor Caligari, el Zorro, Drácula, Indiana Jones... Sujetos virtuales que han ido tejiendo sobre el papel o la pantalla los ensueños colectivos. El libro desvela sus raíces en profundas fantasías arcaicas de la humanidad que nos permiten entender algunas obsesiones larvadas de nuestra cultura. Una obra mayor de un...

Un análisis sobre las claves del éxito de Los Simpson desde una perspectiva traductológica e intercultural. Un estudio que se centra en la transmisión del humor audiovisual de una lengua a otra, prestando especial atención a los referentes culturales y a las referencias intertextuales, en este caso desde el doblaje. La profunda investigación de la obra y los ejemplos que la ilustran hacen que sea de especial interés para profesionales y estudiantes de traducción, comunicación audiovisual, comunicación intercultural, pragmática o análisis del discurso.