Octavio Paz. Las palabras en libertad

Guadalupe Nettel es una escritora y traductora mexicana, nacida el 21 de agosto de 1973 en la Ciudad de México. Desde joven, mostró un interés profundo por la literatura y la expresión escrita, lo que la llevó a estudiar Letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y a pasar un tiempo en el Centro de Escritura Creativa de la Universidad de Nueva York.

Su obra abarca géneros como la narrativa, el ensayo y el cuento, y ha sido reconocida tanto en México como en el extranjero. Nettel se destaca por su habilidad para abordar temas complejos y emocionales, explorando la identidad, la soledad y las relaciones humanas. A lo largo de su carrera, ha recibido varios premios y reconocimientos, que han consolidado su estatus como una de las voces emergentes más importantes de la literatura contemporánea en español.

Uno de los aspectos más interesantes de su trabajo es la forma en que mezcla la realidad con elementos de la ficción, creando un estilo distintivo que capta la atención de los lectores. Su primera novela, "Pájaros en la boca", fue publicada en 2009 y se convirtió en un punto de inflexión en su trayectoria literaria. Este libro recibió elogios por su prosa poética y su exploración de temas como la alienación y la búsqueda de la identidad en un mundo moderno y vertiginoso.

Desde entonces, ha publicado otras novelas y colecciones de cuentos, como "El cuerpo en que nací", donde examina la relación entre el cuerpo y la identidad, y "Después del invierno", que aborda la vida de personajes que enfrentan la adversidad y el desarraigo. Nettel ha sido aclamada por su capacidad para crear personajes complejos y un mundo narrativo rico en matices, que resuena con la experiencia humana.

Además de su labor como escritora, Guadalupe Nettel ha trabajado como traductora, lo que le ha permitido acercarse a una variedad de estilos y voces literarias de diferentes culturas. Su experiencia en la traducción ha influenciado su propia escritura, aportando una riqueza y profundidad a su narrativa.

La autora ha sido incluida en diversas antologías y ha escrito para diversas publicaciones literarias en México y en el extranjero. Su obra no solo se limita a la ficción, pues Nettel también ha escrito ensayos que reflejan su perspectiva sobre el arte, la literatura y la condición humana.

En sus escritos, se observa una fuerte presencia de temas universales, como la búsqueda del sentido de la vida y la lucha por la autenticidad en un mundo repleto de expectativas sociales. Guadalupe Nettel ha demostrado ser una autora que invita a la reflexión y al análisis, instaurando un diálogo entre las experiencias de sus personajes y la realidad del lector.

En el ámbito de la crítica literaria, su trabajo ha sido objeto de estudio en diversas universidades, donde se analiza su estilo, sus temas recurrentes y su contribución al panorama literario contemporáneo. Su capacidad para tocar aspectos emocionales y existenciales ha permitido que sus obras trasciendan fronteras, resonando con un público diverso y amplio.

En conclusión, Guadalupe Nettel es una figura significativa en la literatura actual, cuyo trabajo ha desafiado las convenciones narrativas y ha abierto caminos para nuevas voces en la narrativa hispanoamericana. Su compromiso con la calidad literaria y su profunda exploración de la experiencia humana aseguran que su obra continúe siendo relevante y apreciada en el tiempo. La combinación de su talento, su perspectiva única y su trayectoria como traductora la consolidan como una escritora fundamental en el panorama literario de hoy.

Edición crítica y traducción de la versión latina, elaborada en Hispania a mediados del siglo XII, de las epístolas atribuidas al musulmán al-Hasimi y al cristiano al-Kindi, un importante documento de la polémica cristiana contra el islam redactado en árabe a mediados del siglo IX.

Ningún docente con los que he compartido años de infancia y juventud tuvo la capacidad o voluntad de transmitirme la pasión por la lectura, todos ellos más obsesionados por la historia de la literatura, y el consiguiente atiborramiento de apuntes, nombres y títulos, que por la educación literaria o fomento de la sensibilidad lectora. La expresión «animación a la lectura» se ha ido manipulando y tergiversando poco a poco para el provecho de intereses divergentes. Sin embargo, «animar a leer» es un sinónimo de «sentido común», lo que significa que no se trata de refugiarse o...

En el campo de la crítica y la teoría literaria sucede que un replanteamiento estético o epistemológico lleva a iluminar bajo un nuevo foco las aproximaciones críticas a obras consagradas y a propiciar, por tanto, revisiones y movimientos en el canon, así como una transformación de la noción misma de literatura, y de los límites y de las prácticas a ella vinculadas, tal como se muestra en el presente volumen.

Revistas literarias mexicanas modernas es una serie publicada por el Fondo de Cultura Económica con el propósito de poner nuevamente en circulación, en ediciones facsimilares, las principales revistas literarias aparecidas en México en la primera mitad del siglo xx. De esta manera el curioso lector y el estudioso de nuestras letras tendrán a su alcance este sector de la literatura nacional de acceso tan difícil y de tanto interés documental. Con el objeto de facilitar su consulta, cada revista va precedida por una presentación y una ficha descriptiva, y cada volumen va provisto de un...