Oshun conmigo quien en mi contra

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...

"El sacramento de la penitencia te brinda la oportunidad de un encuentro personal y hondo con Cristo que te reconduce al Padre y a tus hermanos. Es el sacramento de la alegría. Esta es la ocasión para reorientar el camino hacia el proyecto vital que tanto anhelamos."

En este libro, C.S. Lewis reflexiona sobre la sociedad y la naturaleza; y los desafíos sobre como educar bien a nuestros hijos. Él elocuentemente argumenta que necesitamos como sociedad para apoyar la lectura y la escritura con lecciones de moralidad y en el proceso educarnos y reeducarnos a nosotros mismos. Asombroso y profético, La abolición del hombre sigue siendo una de las obras más controvertidas de C.S. Lewis. Lewis se propone persuadir a su audiencia sobre la importancia actual y la relevancia de los valores objetivos universales, como el coraje y el honor, y la necesidad...

Dios Es will help believers grasp the undeserved rewards of God’s grace and the power that flows from his very existence. Convenient pocket-sized book which features more than forty devotions, all beginning with one special verse and followed by biblical wisdom mixed with author Ken Hemphill’s easily relatable everyday experiences. Estos dos libros de la serie Kingdom Promises [Promesas del reino], que ahora se publican en español, se basan en declaraciones breves pero eternas de las Escrituras. Se trata de versículos clave que definen, por ejemplo, quién es Dios. Ambos títulos...