Para empezar a pintar al óleo

Mercedes Braunstein es una escritora, editora y traductora argentina que ha dejado una huella notable en la literatura contemporánea de su país. Nacida en Buenos Aires, su formación literaria y su pasión por las palabras se desarrollaron desde temprana edad, influenciada por una rica tradición cultural y literaria que marcó a su generación.

Con una carrera que se extiende por varias décadas, Braunstein ha sido reconocida por su capacidad para abordar temas complejos con una profundidad emocional y una prosa elegante. Su estilo se caracteriza por una mezcla de realismo y lírica, lo que le permite explorar la condición humana con una sensibilidad única.

A lo largo de su trayectoria, Braunstein ha publicados diversas obras, tanto en el ámbito de la ficción como de la no ficción. Entre sus títulos más destacados se encuentran "La casa de Adela" y "La madre de la primavera", donde combina elementos autobiográficos con relatos que evocan la historia y la cultura argentina.

Además de su labor como escritora, Mercedes Braunstein ha trabajado como editora en varias editoriales, donde ha contribuido al desarrollo de nuevas voces literarias. Su compromiso con la literatura también se refleja en su labor como traductora, facilitando el acceso a obras extranjeras que enriquecen el panorama literario en su país.

Sus escritos han sido publicados en numerosas antologías y revistas literarias, lo que le ha permitido alcanzar un público amplio y diverso. A lo largo de los años, ha participado en festivales literarios y conferencias, donde ha compartido su visión sobre la escritura y la importancia de la literatura en la sociedad contemporánea.

La obra de Braunstein no solo se limita a la ficción; también ha incursionado en el ensayo y la crítica cultural, mostrando su interés por el contexto social y político de Argentina. Su enfoque crítico y reflexivo la ha convertido en una voz respetada dentro del ámbito literario.

En resumen, Mercedes Braunstein es una autora cuyo trabajo ha sido fundamental para el desarrollo de la literatura argentina contemporánea. Su capacidad para conectar con los lectores a través de historias profundas y conmovedoras la posiciona como una figura clave en la narrativa actual. A medida que continúa escribiendo y explorando nuevos temas, su legado literario seguirá creciendo, inspirando a futuras generaciones de escritores y lectores.

Se recogen en este volumen trabajos lingüísticos de índole muy diversa, pero siempre con un factor común: el análisis contrastivo de las lenguas inglesa y española. Aspectos concretos de léxico, la sintaxis, la fonología, la retórica, la pragmática, la traducción o la enseñanza del inglés y el español aparecen analizados desde diversas perspectivas teóricas.

El nivel alcanzado en España por la restauración de obras de arte es cada vez más alto y la evolución de la profesión y el público interesado es cada vez mayor. Este texto pretende difundir las aportaciones de la ciencia en el campo de la conservación y la restauración, particularmente de las pinturas y policromías, tanto a los estudiantes y profesionales como a los historiadores, artistas plásticos y a cualquier interesado en la materia.

No era concertista, sino que tocaba en un club: sus ilusiones se habían desmoronado a la misma velocidad, con el mismo compás trágico que la historia de España. Un día, al local donde trabajaba llegó un viejo conocido. El pianista no le dijo nada: del mismo modo que él llevaba el estigma de la derrota en los pliegues de su existencia, el conocido ostentaba los signos del vencedor. De todos modos, el pianista no pudo evitar que la máquina del recuerdo se pusiera en marcha. Y de ese modo, durante un lapso mágico, él fue memoria y presente, exaltación y decadencia, vigor y sumisión:...

A veces le toca a Juan la durísima tarea de conseguir que su hermanita Tolola se vaya a la cama. Pero Tolola quiere quedarse levantada y quiere que sus animales participen a cada paso en las preparaciones para acostarse.