¿Será que soy feminista?

Alma Guillermoprieto es una destacada periodista y escritora mexicana, conocida por su trabajo en la cobertura de eventos políticos y sociales en América Latina. Nacida el 15 de diciembre de 1949 en la Ciudad de México, Guillermoprieto ha dedicado gran parte de su vida a documentar las realidades complejas y a menudo difíciles de la región, convirtiéndose en una voz influyente en el periodismo contemporáneo.

Desde joven, su interés por las historias humanas y su compromiso con la verdad la llevaron a estudiar en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde se formó en periodismo. Su carrera comenzó en el ámbito periodístico en México, donde trabajó en varios medios de comunicación, incluyendo Excélsior y la Revista Proceso. A lo largo de los años, su trabajo ha sido reconocido por su profundidad, empatía y claridad narrativa, enfrentándose valientemente a la censura y la violencia que a menudo caracteriza al periodismo en la región.

En la década de 1970, Guillermoprieto se trasladó a Nueva York, donde comenzó a colaborar con el New York Times y otras publicaciones importantes, incluyendo Newsweek y The New Yorker. Su capacidad para contar historias a través de una lente crítica y comprometida la ha hecho destacar en el ámbito del periodismo de investigación, abordando temas como el narcotráfico, los derechos humanos y la política en países como Colombia, Nicaragua y El Salvador.

Uno de los hitos de su carrera fue la cobertura de la revolución sandinista en Nicaragua en 1979, lo que solidificó su reputación como una periodista valiente y perspicaz. Su enfoque en las realidades cotidianas de las personas en medio del caos político la distingue, y su capacidad para humanizar los temas complejos resuena profundamente en sus lectores.

Su libro más conocido, La historia de un país: Un reportaje sobre el pasado y el presente de América Latina, es un compendio de sus experiencias y observaciones a lo largo de múltiples crisis políticas en la región. En este trabajo, Guillermoprieto no solo narra los eventos, sino que también ofrece una reflexión crítica sobre las causas y consecuencias de las crisis, lo que le ha valido el reconocimiento de académicos y críticos literarios por igual.

Además de su labor como periodista, Guillermoprieto ha trabajado como editora y ha contribuido a la formación de nuevas generaciones de narradores y periodistas. Su enfoque en la ética en el periodismo ha tenido un impacto significativo, y ha participado como conferencista en diversas universidades y foros internacionales, compartiendo su experiencia y defendiendo la importancia de un periodismo comprometido.

A lo largo de su carrera, Guillermoprieto ha recibido numerosos premios y reconocimientos, entre ellos el prestigioso Premio Gabriel García Márquez de Periodismo y el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Periodismo en México. A través de su trabajo, ha logrado no solo contar historias, sino también cultivar un sentido de responsabilidad social en el periodismo, alentando a sus colegas a no perder de vista el impacto de sus palabras.

Hoy en día, Alma Guillermoprieto continúa siendo una figura influyente en el periodismo latinoamericano y global, comprometida con la verdad, la justicia y la dignidad humana. Sus contribuciones han enriquecido el panorama del periodismo y la literatura, y su legado perdura a través de las numerosas voces que ha inspirado a lo largo de los años.

la primera parte de este breve manual se centra sobre el aparato teórico-traductológico del proceso de traducción en su totalidad. Desde una mirada más amplia hacia los diferentes enfoques y metodologías, hasta la presentación de modelos fásicos de análisis. En este mismo espacio se encuentran las problemáticas de traducción y las estrategias y técnicas necesarias para su realización.La primera parte de este breve manual se centra sobre el aparato teórico-traductológico del proceso de traducción en su totalidad. Desde una mirada más amplia hacia los diferentes enfoques y...

Mónica Delgado ofrece una completa investigación sobre la precursora de la crítica de cine en Perú: María Wiesse. A pesar de que fue una de las primeras mujeres en abordarlo con una mirada aguda en el ámbito periodístico y con un enfoque que iba más allá de la nota informativa o publicitaria, hasta la fecha no se la ha reconocido como tal. Por ello, este libro es un hito en la historia del cine, pues busca darle el lugar que se merece; es decir, un papel fundacional en este ámbito. La producción de María Wiesse fue amplia y vasta, no solo en el campo de la crítica...

«Su obra es una puesta en duda de los valores entendidos, una forma creativa de la desconfianza.» Juan Villoro

«20 historias cortas que te harán reír, llorar y disfrutar volviendo a los tiempos en los que todavía vivíamos "en pesetas".» Cortoletrajes reúne veinte relatos, diez de ellos premiados en diferentes concursos literarios. Veinte historias escritas en los años 80 y 90, cuando pagábamos en pesetas y existían los carretes de fotos, las cabinas telefónicas, las máquinas de escribir... Aunque muy diferentes entre sí, los relatos cuentan con un estilo propio en el que la tensión narrativa sumerge al lector en las historias para que viva, junto a los protagonistas, sus éxitos y sus...