El Dolor Paraguayo

Rafael Barrett fue un destacado escritor y periodista español, nacido en 1876 en la ciudad de San Roque, en la provincia de Cádiz. A lo largo de su vida, Barrett se convirtió en una figura clave de la literatura y el pensamiento crítico de su época, uniendo talento literario con un compromiso profundo hacia las causas sociales y políticas. Su obra es un reflejo de su pasión por la libertad individual y la justicia social, así como de su descontento hacia las estructuras de poder que oprimían a los más desfavorecidos.

Barrett inició su educación formal en La Habana, Cuba, donde su familia se trasladó debido a la situación política en España. Desde joven, mostró interés por la literatura y la escritura, publicando sus primeros trabajos en revistas locales. Sin embargo, no fue hasta su regreso a España que comenzó a consolidar su carrera literaria.

En su juventud, Barrett se involucró profundamente en el anarquismo y el socialismo, ideologías que influyeron significativamente en su obra. Se mudó a París, donde se relacionó con intelectuales de la época y se empapó de los movimientos culturales y políticos que estaban en auge. Durante este período, Barrett escribió varios ensayos y artículos periodísticos que criticaban la sociedad y la política de su tiempo.

Entre sus obras más relevantes se encuentran "El dolor" (1915) y "La vuelta al mundo de un nieto de Flaubert" (1911), que reflejan su visión crítica sobre la sociedad. En "El dolor", Barrett aborda el sufrimiento humano desde un enfoque filosófico y social, mientras que en "La vuelta al mundo de un nieto de Flaubert", utiliza el humor y la ironía para desafiar las convenciones de su época. A través de sus escritos, Barrett se convirtió en un defensor de los derechos humanos y de la justicia social, denunciando las desigualdades y la corrupción que imperaban en la sociedad.

Durante su tiempo en Sudamérica, específicamente en Paraguay, donde se estableció en 1907, Barrett continuó su actividad literaria y periodística. Allí, se convirtió en un defensor de la causa indígena y de los derechos de los trabajadores. Su experiencia en este país lo llevó a escribir obras que exploraban la identidad y la cultura latinoamericana, así como a reflexionar sobre la explotación y el colonialismo. Su compromiso con estas causas lo hizo ganar el respeto de muchos, pero también lo llevó a enfrentamientos con el poder establecido, lo que resultó en varias detenciones y exilios.

Barrett falleció en 1910 en Paraguay, dejando un legado literario y un impacto social que resuena hasta el día de hoy. Su pensamiento crítico y su estilo único continúan siendo objeto de estudio y admiración en el ámbito literario hispanoamericano. La figura de Rafael Barrett se erige como un símbolo de resistencia y lucha por los derechos humanos en un tiempo donde tales valores eran frecuentemente ignorados o reprimidos.

Hoy en día, Barrett es recordado no solo como un escritor de talento, sino también como un pensador comprometido que utilizó su pluma para abogar por un mundo más justo y equitativo. Su obra sigue siendo relevante, inspirando a nuevas generaciones a cuestionar el estado de las cosas y a luchar por los derechos de los oprimidos.

Ofrecemos esta antología de uno de los poetas brasileños del siglo XX más conocidos en su país y más ignorados en España, Mario Quintana, nacido en el municipio de Alegrete, en 1906, y fallecido en el de Porto Alegre, en 1994. Tras trabajar en la Editora Globo, estuvo dedicado al periodismo, a la traducción y a la creación poética, de la que esta compilación es una muestra relevante. Calificado "el poeta de las cosas simples", aúna en su poesía autobiografismo, emoción, intensidad, sencillez y perfección técnica, lo que hace descubrir en algún que otro conocedor de su obra...

Ha brotado un rosal como una corona,aunque sus raíces están en otra parte y de alguien hereda la palidez de sus dientes.Se alza sin que ninguno sepamos qué celebra,quién lo envía ni qué reacia fecha conmemora En el alba se llena de frases encerradas.

Esta obra goza, sufre, esquiva y enfrenta, vuelve y ama vuelve y batalla, expresado en versos como la vida es un eterno comienzo nos hace un camino entre conclusiones el amor siempre esta entre sus versos amor. Amor a Dios a la tierra natal, el dolor de la migracin y la adaptacin a una nueva sociedad, refleja todo lo que podemos ser y sentir, recorre todos esos emocionales sitios donde alguna vez hemos estado e incluso de los cuales hemos deseado escapar. Con expresiones como Dios me habita o solo aguardo el momento y mis ojos te ven esta obra deja flotando en nuestros corazones esa chispa de ...

Premio Letterario Internazionale Michelangelo Medalla de Plata y Diploma concedido a este volumen de poesia en Milan - Italia 12 de Septiembre de 2004. Premio U Liotru di Catania por Merito Especial concedido a este volumen de poesia por la Accademia Ferdinandea de las Letras, las Ciencias y el Arte 22 de mayo de 2001 (Catania-Italia) Alicia es poetisa, nacio poeta y ese bendito estigma la acompanara siempre sin liberarse jamas. Quien por su naturaleza aprecia el arte de la poesia, se ve obligado a considerar la aventura de la vida con tolerancia y con ojos diferentes. El bullir de la pasion...