El guante de plástico rosa

La poesía nos ofrece unos textos auténticos para la enseñanza de una lengua extranjera y nos permite desarrollar y practicar en clase la competencia comunicativa, concibiendo la literatura como un acto de comunicación. Tiene una ventaja sobre los otros géneros literarios por su brevedad y su música. En la poesía encontramos un universo de posibilidades, ambigüedades, metáforas, rimas y repeticiones que nos pueden ayudar en la enseñanza de una lengua extranjera. Este universo de sonidos hay que explotarlo porque encierra un gran potencial didáctico. Edito este libro con el...

Nadie se va —rotundamente— por el hecho de morir. En cada rincón habitado permanece la inexistencia, aún viva.

Mi corazón / Az én szívem es la primera antología de poesía húngara contemporánea traducida al castellano, catalán y portugués y un instrumento para un mejor conocimiento de una de las literaturas centroeuropeas menos conocidas. Fruto de la labor del Centro de Estudios Húngaros de la Universidad de Huelva y editada en colaboración con la Universidad de Szeged y el Gobierno de Hungría, reúne poemas de György Petri, István Bella y Lászlo Nagy, tres de los poetas húngaros más importantes del siglo XX, en edición de Zsuzsanna Csikós.

Tulipanes en el aire es un breve recorrido por la intimidad de la pluma que gestó estos poemas. Retrata un proceso de autodescubrimiento a través de vivencias cotidianas, reflexiones y una incansable tarea de interrogarse sobre la propia identidad, desde la aceptación y el reconocimiento de ser un proyecto por terminar, un "yo" en proceso de crecimiento. La potencia de lo femenino acompaña y envuelve esta acción de debatir consigo misma, guiada por ese deseo de ser incorrecta y amoral, mientras se reivindica el derecho a decidir hasta la propia muerte. En este libro, las lectoras y los...