El país del viento

Sylvia Iparraguirre, nacida en 1932 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, es una destacada escritora, periodista y traductora argentina, reconocida por su contribución a la literatura contemporánea en lengua española. Desde muy joven, Iparraguirre mostró un profundo interés por la literatura, lo que la llevaría a desarrollar una carrera que abarca múltiples géneros, incluyendo la narrativa, el ensayo y la literatura infantil.

La vida de Iparraguirre estuvo marcada por una serie de experiencias que influyeron en su trabajo literario. En 1958, se trasladó a París, donde vivió durante una década y se sumergió en el vibrante ambiente cultural de la ciudad. Este periodo no solo enriqueció su perspectiva literaria, sino que también la conectó con otros escritores y artistas de renombre, lo que influiría en su estilo y temáticas de escritura.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera es su narrativa centrada en la identidad, la memoria y el papel de la mujer en la sociedad. Su obra más reconocida, La tierra del fuego, publicada en 1983, fue aclamada por su profunda exploración de la historia y la cultura argentina, además de su habilidad para entrelazar lo personal con lo colectivo. Esta novela es un claro ejemplo de su talento para crear personajes complejos y situaciones que reflejan las tensiones sociales y políticas de su país.

Además de su labor como novelista, Iparraguirre ha trabajado como periodista y traductora, contribuyendo a diversas publicaciones literarias y culturales. Su trabajo en el ámbito periodístico le permitió abordar temas contemporáneos y desarrollar una voz crítica y reflexiva sobre la realidad argentina y latinoamericana. Su compromiso con la literatura no solo se limita a su producción personal, sino que también ha defendido y promovido la obra de otros autores, convirtiéndose en una figura influyente en el panorama literario del país.

A lo largo de su carrera, Iparraguirre ha sido reconocida con numerosos premios y distinciones, que han consolidado su reputación como una de las escritoras más importantes de Argentina. Entre los galardones que ha recibido se encuentran el Premio Nacional de Literatura y el Premio Konex, que destacan su aporte a la cultura y la literatura argentina.

En los últimos años, Iparraguirre ha continuado escribiendo y participando en eventos literarios, compartiendo su experiencia y conocimiento con nuevas generaciones de escritores. Su legado literario sigue vigente, inspirando a aquellos que buscan explorar la complejidad de la condición humana a través de la literatura.

En conclusión, Sylvia Iparraguirre es una figura clave en la literatura argentina, cuya obra ha transcendido fronteras y tiempo. Con su visión aguda y su habilidad para narrar historias que resuenan con la experiencia humana, Iparraguirre ha dejado una huella duradera en el mundo literario y continúa siendo una voz relevante en las discusiones sobre la identidad y la cultura en América Latina.

Hay una cara oculta de la cosas. La literatura, la vida cotidiana, la Historia universal: todo tiene un lado de sombra, una reserva de sueños. Un territorio donde aquello que no sucede a la luz del día prosigue, de noche, su secreta existencia. Éste es el territorio que explora Del día y de la noche. En un relato, una mujer llega a las ruinas de Pompeya y comprende que ese mundo desaparecido es el suyo. En otro, alguien viaja al pueblo de sus antepasados y busca el eco de sus voces en las calles vacías. El extraño Brunnet recorre los pueblos para demostrar a la gente que todos somos...

eLit 372 Pasión por las joyas... Blue Cloud era una tranquila y agradable ciudad de Pennsylvania y al sheriff Henry Russell le gustaba que así fuera. Desgraciadamente, habría sido mucho más fácil mantener la tranquilidad si no hubiera estado por allí Jana, una gitana que era la tentación personificada. Con aquella joya real bajo su responsabilidad, Henry debía tener las ideas más claras que nunca. Pero ¿cómo podría pedirle a Jana que se mantuviera alejada de las joyas cuando él mismo no conseguía apartarse de ella?

1148. Estamos en la mitad de los años del reinado de Roger, primer rey de Sicilia. Una preocupación mantiene insomne al soberano: no todos los que le han hecho daño a su familia han pagado sus culpas; los descendientes del Amir ibn Abbād, último señor musulmán de Siracusa, siguen libres. El más indicado para investigar y encontrar a los enemigos del Reino es Giordano di Rossavilla, un hombre astuto y sin escrúpulos, comandante de galera y noble caballero. Un hombre sobre quien sin embargo pesa la vergüenza de no poseer tierras y la inquietud sobre los misterios que rodean la muerte...

En medio de la difícil y escandalosa situación en el Rif, Jacinto Cadenas, arquitecto, llega a Melilla para visitar a su hermano Andrés, capitán del Estado Mayor del Ejército español. Éste sabe que los principales mandos del ejército y la alta burguesía están aprovechando la contienda para desviar fondos en provecho propio y traficar con armas. Al poco, Andrés aparece muerto por un disparo cerca de su coche, y Jacinto, que sospecha que no ha sido el tiro fortuito de un rifeño, empieza su propia investigación... Mientras tanto, gracias a la amistad que los une, tres soldados -un...

Esta narrativa describe algunas de las experiencias del autor a lo largo de sus más de tres décadas de residencia en Los Ángeles, adonde llegó para pasar solamente los nueve meses del curso académico 1989-1990 enseñando en un programa de educación bilingüe transitoria en una escuela primaria de East LA, con la intención de regresar a España a su término. «Las cosas de la vida» le llevaron a cambiar radicalmente sus planes y a quedarse mucho más tiempo en California de lo que nunca pudo pensar. A lo largo de sus páginas se habla de los aspectos positivos y de los que no lo han...