La Bastarda

Deacon Shader es un chico fuera del tiempo, separado de bebé de sus padres del mundo Antiguo y criado en la Isla de Maranore. En su séptimo cumpleaños, el filósofo Aristodeus llega para empezar el entrenamiento del chico con la espada y la mente. Nada menos que la excelencia será suficiente, si Deacon ha de cumplir su destino y evitar el Fin de todas las cosas. Pero mientras Aristodeus le lleva a sus límites, unos atracadores son vistos acercándose a la costa, y una nube de terror desciende sobre el pueblo. Puesto que no eran piratas ordinarios. Navegan bajo el Hombre Apuntalado, la...

En la Corporación Zephyr nadie ha visto nunca al Consejero Delegado en persona, aunque está presente a diario en las comunicaciones internas de la empresa. La recepcionista, especialmente guapa, cobra el doble que cualquier otra persona, si bien no parece que tenga ninguna tarea asignada. Los agentes comerciales utilizan libros de autoayuda como manuales de ventas y cualquier empleado de la firma puede montar un pollo sólo porque ha desaparecido el donuts que le correspondía y al que la empresa invita de vez en cuando. ¿Se trata de una empresa normal? En realidad sí, aunque se dedique a ...

A tale of East L.A. gang life revolves around two teenage girls coming of age in a brutal, male-dominated world

El político, profesor y escritor portugués Teófilo Braga recopiló buena parte de la tradición del folclor luso en Cuentos Tradicionales Portugueses (1883), cuya primera sección, «Cuentos míticos del sol, de la aurora y de la noche», presentamos a ustedes en forma de Libro al Viento, en la traducción de Beatriz Peña Trujillo, ganadora del Concurso Beca Nacional de Traducción de Idartes en 2018. Como en suele suceder en los cuentos populares antiguos, hay incestos, sumisión de la mujer, parricidios, matricidios, filicidios, discriminación racial y otro tanto de temas que escapan a ...