La máquina de imaginar cosas

—Hola. No estaba seguro de que quisieras verme. —Que estés aquí no significa que quiera verte. Tú eres el que ha venido. Cuéntame, ¿por qué estás acá? —Bueno, ya sabes. Me gustaría poder leer las cartas que le envió mi abuelo al tuyo... —Eso ya me lo dijiste. Lo que quiero saber ahora es ¿por qué estás acá?, ¿por qué has viajado desde Chile hasta Hiroshima?, ¿qué es lo que estás buscando? "Un nieto emprende un viaje en busca de la historia que encierran las últimas palabras pronunciadas por su abuelo: "Hiroshima, Hiroshima". Un desplazamiento geográfico cuyo...

Seis cuentos en los que el tema central son las letras. Letras que se esconden, se pelean, se enamoran, bichos que comen letras, el origen de algunas letras son algunos de los temas que, con gracia e ingenio, recorren el mundo de las letras.

Frente a la fuente de deseos, Emilio tiró una modena y, cerrando los ojos, pidió tener una mascota. ¡Pero una de verdad! Ya estaba harto de pedirle a sus papás que le compraran una y que su mamá siempre le contestara ¿Para qué más mascotas? Ahí tienes los peces que te compré en la tienda. Emilio no podía entender por qué su mamá le llamaba mascotas a unos (bichos) que vivían prisioneros en una pecera, que abrían la boca sin hacer ruido y que, para colmo, no podía acariciar.

Colombina le escribe un mail a su abuela, octogenaria. En el caudaloso mensaje añora su niñez junto a ella. ¿Qué las separó?: el crecimiento, la edad, el tiempo. Son dos mujeres muy distintas. Una, libre y apodada suelta por su sentido caótico de vivir; la otra, más tradicional y cercana al mundo del hogar. Madre de muchos hijos, vivos y muertos. La protagonista en su vagabundear cita versos de Huidobro, Neruda, Mistral. Lihn, Teillier, Gonzalo Rojas, como también recuerda canciones de su generación y de generaciones anteriores, las de sus padres y abuelos. Colombina narra con humor...

Allie's world is turned upside down when she's diagnosed with diabetes. Her over-protective parents are driving her crazy, and she's desperate to keep her condition a secret from her friends. But her secretive ways are awfully suspicious and soon the rumors are flying. Is Allie's reputation ruined for good? With a glossary, discussion questions, and writing prompts, this Junior High Drama story builds reading skills in interpretation and analysis. Fully translated Spanish text.