Mi padre fue rey/ My Father Was a King

Thierry Robberecht es un destacado autor belga, conocido por su contribución a la literatura infantil y juvenil. Nació en 1960 en la ciudad de Gante, Bélgica. Desde una edad temprana, Thierry mostró un gran interés por la escritura y la narración de historias, lo que lo llevó a seguir una carrera en la literatura.

Después de completar sus estudios, Robberecht comenzó a trabajar como maestro de escuela primaria, una experiencia que le permitió entender mejor el mundo de los niños y las dinámicas de la educación. Esta cercanía con los jóvenes influyó profundamente en su estilo de escritura y en los temas que eligió explorar en sus libros.

Thierry Robberecht ha escrito numerosas obras que abarcan diferentes géneros, pero es especialmente reconocido por sus cuentos infantiles y novelas juveniles. Su estilo es conocido por ser accesible y entretenido, lo que lo convierte en un autor favorito entre los jóvenes lectores. A menudo, sus historias incluyen elementos de fantasía y aventuras, lo que atrae la atención de los niños y les anima a desarrollar un amor por la lectura.

Algunas de sus obras más destacadas incluyen:

• “El pequeño rey”, una entrañable historia sobre la amistad y la superación.
• “El lobo y el niño”, que explora la relación entre un niño y un lobo en un contexto mágico.
• “Las aventuras de Zazie”, una serie que sigue las peripecias de una niña curiosa y valiente.

Además de ser un autor prolífico, Robberecht ha colaborado con ilustradores talentosos, lo que ha enriquecido sus libros y les ha dado vida a través de imágenes vibrantes y cautivadoras. Esta sinergia entre texto e imagen ha sido fundamental para captar la atención de los jóvenes lectores y para fomentar su interés por la literatura.

Thierry Robberecht también es conocido por su compromiso con la promoción de la lectura entre los niños. A menudo participa en talleres y eventos literarios donde interactúa con jóvenes lectores y comparte su pasión por la escritura. Su trabajo no solo ha sido reconocido en Bélgica, sino que también ha ganado varios premios literarios en otros países, lo que refleja su impacto en la literatura infantil a nivel internacional.

En su labor como autor, Robberecht ha demostrado que la literatura puede ser una poderosa herramienta para abordar temas importantes en la vida de los niños, como la amistad, la valentía y el respeto por la naturaleza. Su habilidad para contar historias que resuenan con los jóvenes y su enfoque en la educación a través de la lectura lo han consolidado como una figura influyente en el ámbito de la literatura infantil.

Hoy en día, Thierry Robberecht continúa escribiendo y creando nuevas historias que inspiran a los niños y les ofrecen aventuras inolvidables. Su legado como autor y educador sigue creciendo, y su obra sigue siendo un pilar en las bibliotecas de muchos hogares y escuelas.

Esta monografía supone una novedad en los estudios de traducción aplicada, ya que describe el trabajo diario de las traductoras y de los traductores responsables de los distintos servicios de traducción en los ámbitos autonómico (Xunta de Galiza, traducción jurada), estatal (Administración de Justicia y Oficina de Interpretación de Lenguas del MAE) y europeo (Comisión Europea). Estos servicios no responden a una selección exhaustiva, sino que son representativos en los ámbitos de actuación citados. Se incluyen ejemplos comentados de los textos que más se traducen, a modo de...

Uno de mis máximos anhelos cuando era pequeño era ser escritor, pero escritor de los buenos y para lograrlo tenía que estudiar y prepararme bien. Empecé a leer algunos libros que me ayudaran a escribir un libro profesional solo que en aquellos años (1980) cuando deseaba hacerlo aún no había Internet ni redes sociales. Otra desventaja era que no tenía a disposición una escuela donde pudiera tomar clases de escritura, que pena, todo estaba en contra para los escritores noveles, además teníamos cerradas las puertas de las editoriales, ellos no arriesgan su dinero con un escritor...

La muerte es sin duda un enigma eterno en la mente de todo ser vivo, pero en la simplicidad de su propósito se encentra aun más profundo y complejo, la muerte como situación, ente, compañía y salvación. Atrévete a descubrir más sobre ella en este libro de aniversario de Juliet Earth, con relatos inolvidables que se complementan con los ensayos más sobresalientes y emocionales de la autora. ¿Te atreves a explorar entre estas páginas?

Los ocho ensayos reunidos en este libro surgen de un inter s com n que tiene su origen en el I Encuentro de Escritoras J venes realizado en Huanchaco (Trujillo) en 1988, con el fin de intercambiar impresiones sobre la escritura y la identidad femenina. Las autoras son mujeres que escriben y viven en Per : Mariela Dreyfus, Pilar Duhi, Ana Mar a Gazzolo, Doris Moromisato, Carmen Oll , Susana Reisz, Marcela Robles y Roc o Silva-Santisteban.