Razones de vidrio

Prólogos de Arthur Terry y Pere Gimferrer. Traducción de Pere Gimferrer, José Agustín Goytisolo y José María Valverde. En el extenso prólogo que abre este volumen, Arthur Terry afirma con gran acierto sobre Gabriel Ferrater (1922-1972): "A veces dicen los críticos que un escritor ha "creado su propio mundo". A esto podríamos contestar que el único mundo que queremos es este en que vivimos y, por consiguiente, que lo que esperamos de un poeta es que escriba unos cuantos poemas buenos sobre este mundo. Ferrater es un poeta que cumple admirablemente este criterio: sobre todo, sus...

El cuento de hadas de un príncipe quien es desterrado de su reino y sirve como criado en el reino de una princesa de quién se enamora. Pero el giro de los acontecimientos y los conflictos internos de los amantes, que representa cada batalla para cristalizar su amor, los hará vivir este amor a través del sufrimiento y la alegría. Y este romance toma un giro inesperado cuando el príncipe-criado reconquista su reino y se presenta en el reino de su amada como el príncipe que era y que ha vuelto a ser.

Esta obra nos transportara por un refrescante e interesante viaje, abordando as temas como el erotismo femenino, el desamor, el deseo, la pasin, sin dejar de mencionar el amor por la familia, sus puntos de vista y sus altas y bajas. Bajo del fragor de esta novela poetiza, que comienza su gesta con esta primigenia. Nos har retroceder hasta sus principios; cuando haciendo alarde su pluma, brotando de ella los versos que nos adentraran en lo ms recndito de su alma. Hacindonos vivir sus ms delicadas experiencias. Nos llevara de la mano a conocer su infancia, y su Morovis. Sentando as las bases y...

«Cuando deseo memoria para evocar vuestras caras y la suerte se convierte en abismo mudo y ciego o carne sin sentimiento, cuando siempre, siempre es nada y en el cementerio juegan la vida contra la muerte. Y cuando el último tren llega desocupado, siento que la consciencia es retorno interior del universo en mí».