Si el tiempo no existiera

L'amor ultrapassa la convenció. Una Anna Karènina deformada pel mirall del temps. La convenció i l'amor, què tenen a veure l'una amb l'altre? L'Helena lluita perquè la convenció la determini el mínim possible. Qui guanyarà? Un triangle amorós que descobreix la vida.

Defenestrada, pero nunca vencida, Amalia, una jueza de un juzgado de instrucción de Lugo, vive retirada en Navia de Suarna, y desde su casa roja contempla a menudo la noche densa y hermosa, plagada de estrellas, de las indomables montañas de Os Ancares lucenses. Ahora trabaja como abogada resolviendo los pequeños asuntos de sus habitantes. y su deseo de justicia y reparación sigue intacto, no han acabado con él quienes que la apartaron de su carrera. Entoncesse empeñó en destapar un macrocaso de corrupción en el que estaban implicados políticos relevantes del Partido Demócrata...

La vie d’Alice Bonham, dix-sept ans, semble échapper à son contrôle après sa rencontre avec Jack. Ce dernier, qui affectionne les espadrilles roses de marque Converse et la musique New Wave, est différent de toutes les autres personnes qu’elle n’a jamais pu rencontrer. Puis, elle fait la connaissance de son frère, Peter. Son regard la transperce, et elle parvient à peine à respirer, quand il est près d’elle. Bien qu’il ne puisse supporter le simple fait de la voir, elle est tout de même attirée vers lui. Tomber amoureuse de deux hommes très différents n’est cependant...

La primera circunnavegación del globo agregó una nueva dimensión a la historia de la Humanidad. A partir de entonces, los hombres y mujeres no estarían más aislados y el mapa avanzaría hasta armarse completo a lo que conocemos hoy. A partir de los nuevos descubrimientos realizados en la travesía liderada por Hernando de Magallanes, el mundo cambiaría por completo. Con una mirada nueva, en esta novela Patricia Cerda no repite la perspectiva heroica y reconstruye –con implacable realismo– la dureza de la vida a bordo de las antiguas naves de conquista, la mentalidad de los hombres...