Altula Chile

El mejor catálogo de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Cool Salsa

Descripción del libro

Libro Cool Salsa

Growing up Latino in America means speaking two languages, living two lives, learning the rules of two cultures. Cool Salsa celebrates the tones, rhythms, sounds, and experiences of that double life. Here are poems about families and parties, insults and sad memories, hot dogs and mangos, the sweet syllables of Spanish and the snag-toothed traps of English. Here is the glory, and pain, of being Latino American. Latino Americans hail from Cuba and California, Mexico and Michigan, Nicaragua and New York, and editor Lori M. Carlson has made sure to capture all of those accents. With poets such as Sandra Cisneros, Martín Espada, Gary Soto, and Ed Vega, and a very personal introduction by Oscar Hijuelos, this collection encompasses the voices of Latino America. By selecting poems about the experiences of teenagers, Carlson has given a focus to that rich diversity; by presenting the poems both in their original language and in translation, she has made them available to us all. As you move from memories of red wagons, to dreams of orange trees, to fights with street gangs, you feel Cool Salsa's musical and emotional cross rhythms. Here is a world of exciting poetry for you, y tú también.

Información del libro

Tñitulo Secundario : Bilingual Poems on Growing Up Hispanic in the United States

Cantidad de páginas 152

Autor:

  • Lori Marie Carlson

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.3

31 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Juvenil No Ficción

Pablo Neruda: Poet of the People (Bilingual Edition)

Libro Pablo Neruda: Poet of the People (Bilingual Edition)

A new Spanish and English bilingual edition of the stunning picture book biography of Pablo Neruda, one of the world's most enduring and popular poets, from the acclaimed Monica Brown. Había una vez un niño llamado Neftalí, quien amaba las cosas salvajes locamente y las cosas tranquilas serenamente. Desde el momento en que aprendió a hablar, se rodeó de palabras. Neftalí descubrió la magia oculta entre las páginas de los libros. Cuando tenía dieciséis años, comenzó a publicar sus poemas bajo el nombre Pablo Neruda. Pablo escribió poemas sobre las cosas que amaba: obras creadas...

Mi Propio Cuerpo

Libro Mi Propio Cuerpo

Now available in a Spanish language edition, this charming board book was originally published in English by Barron's in Spring 2003, titled My Own Human Body. It explains the human body in a series of words and pictures that are simplified for preschool boys and girls. The heavy board pages are die-cut in the shape of a smiling little boy. When kids lift the front cover, they remove his shirt and see the location of his heart. The text gives a simple explanation of how the heart pumps blood through the entire body. As kids turn successive pages, they observe the human body's interior and...

REGRESO A BARCELONA

Libro REGRESO A BARCELONA

Al volver a Barcelona, tras un tiempo viviendo en el extranjero, Erik revive en parte el pasado. El regreso lo lleva a recordar el terrible ataque homofobo que sufrio su pareja, el valenciano e irresistible Alberto. Entonces, los fantasmas del pasado reaparecen. Enfrentar el miedo a la soledad y cerrar las heridas del pasado seran los grandes desafios de Erik. El regreso a Barcelona se vuelve especialmente emocionante cuando conoce a Alex. El guapo y rebelde chico ruso devuelve al catalan la esperanza en el amor. Un encuentro romantico e inesperado da paso a una pasion dificil de apagar. Pero ...

¡cucú!

Libro ¡cucú!

Libro de gran formato con rimas y textos sencillos, colores vivos y texturas variadas que invitan a los más pequeños a experimentar a través del tacto y la vista. ¿Quién se esconde tras las solapas?

Últimas novedades en libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas