Altula Chile

El mejor catálogo de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Cool Salsa

Descripción del libro

Libro Cool Salsa

Growing up Latino in America means speaking two languages, living two lives, learning the rules of two cultures. Cool Salsa celebrates the tones, rhythms, sounds, and experiences of that double life. Here are poems about families and parties, insults and sad memories, hot dogs and mangos, the sweet syllables of Spanish and the snag-toothed traps of English. Here is the glory, and pain, of being Latino American. Latino Americans hail from Cuba and California, Mexico and Michigan, Nicaragua and New York, and editor Lori M. Carlson has made sure to capture all of those accents. With poets such as Sandra Cisneros, Martín Espada, Gary Soto, and Ed Vega, and a very personal introduction by Oscar Hijuelos, this collection encompasses the voices of Latino America. By selecting poems about the experiences of teenagers, Carlson has given a focus to that rich diversity; by presenting the poems both in their original language and in translation, she has made them available to us all. As you move from memories of red wagons, to dreams of orange trees, to fights with street gangs, you feel Cool Salsa's musical and emotional cross rhythms. Here is a world of exciting poetry for you, y tú también.

Información del libro

Tñitulo Secundario : Bilingual Poems on Growing Up Hispanic in the United States

Cantidad de páginas 152

Autor:

  • Lori Marie Carlson

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.3

31 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Juvenil No Ficción

Sansón, el guerrero poderoso

Libro Sansón, el guerrero poderoso

Cuando los israelitas comenzaron a desobedecer a Dios, Él no estaba complacido. ¿Por qué no podían, simplemente, obedecer Sus instrucciones en vez de adorar a dioses falsos? Decidió castigar a los israelitas enviando a los temibles filisteos para que los oprimieran. Pero Dios todavía amaba al pueblo de Israel, y tenían un plan para salvarlo: uno que incluía a un niño llamado Sansón, quien crecería para convertirse en un poderoso guerrero y ayudaría a salvar a los israelitas de los filisteos. Con muchas coloridas ilustraciones y verdades bíblicas, Sansón, el guerrero poderoso es...

Cosa de todos los días (Vol. III)

Libro Cosa de todos los días (Vol. III)

El siglo XIX definió, tal vez, lo que más tarde sería el México contemporáneo. En esta época, no solo se desarrollaron las más importantes batallas, tanto militares como ideológicas, sino que también surgieron modos de hacer, pensar y sentir que hoy siguen vigentes. Sumérgete en las páginas de este libro y descubre las diferencias y similitudes de la vida de entonces con lo que sucede en nuestros tiempos. Te sorprenderás de aquello que desde hace mucho es cosa de todos los días.

14 vacas para América

Libro 14 vacas para América

Al oír contar la historia de los atentados del 11 de septiembre por un joven Maasai que estaba en Nueva York en aquel día, los miembros de la tribu deciden de donar al pueblo estadounidense catorce vacas sagradas como regalo curativo.

En serio, Juan y sus frijoles son unos horrores!

Libro En serio, Juan y sus frijoles son unos horrores!

OF COURSE you think I was the bad guy, terrifying poor little Jack. You don't know the other side of the story. Well, let me tell you... Fully translated Spanish text. SEGURO que piensas que yo soy el malo del cuento y que me dedico a aterrorizar al pobre Juan. No conoces el otro lado de la historia. Pues bien, te la voy a contar...

Últimas novedades en libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas