Altula Chile

El mejor catálogo de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Cool Salsa

Descripción del libro

Libro Cool Salsa

Growing up Latino in America means speaking two languages, living two lives, learning the rules of two cultures. Cool Salsa celebrates the tones, rhythms, sounds, and experiences of that double life. Here are poems about families and parties, insults and sad memories, hot dogs and mangos, the sweet syllables of Spanish and the snag-toothed traps of English. Here is the glory, and pain, of being Latino American. Latino Americans hail from Cuba and California, Mexico and Michigan, Nicaragua and New York, and editor Lori M. Carlson has made sure to capture all of those accents. With poets such as Sandra Cisneros, Martín Espada, Gary Soto, and Ed Vega, and a very personal introduction by Oscar Hijuelos, this collection encompasses the voices of Latino America. By selecting poems about the experiences of teenagers, Carlson has given a focus to that rich diversity; by presenting the poems both in their original language and in translation, she has made them available to us all. As you move from memories of red wagons, to dreams of orange trees, to fights with street gangs, you feel Cool Salsa's musical and emotional cross rhythms. Here is a world of exciting poetry for you, y tú también.

Información del libro

Tñitulo Secundario : Bilingual Poems on Growing Up Hispanic in the United States

Cantidad de páginas 152

Autor:

  • Lori Marie Carlson

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.3

31 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Juvenil No Ficción

Rookie y los latidos del corazón

Libro Rookie y los latidos del corazón

Una antología sobre la emoción más poderosa del corazón... Ser joven es divertido, incluso ridículo y extremadamente temible, ya sabes, algo así como ser una persona. Y para contrarrestar las presiones de contentar a la sociedad existe Rookie, que no establece normas y sí ha inspirado a millones de chicos a contar sus propias historias. Al examinar la experiencia humana a través de una lente fresca, esperamos colaborar para que los desafiantes misterios de estar vivo sean menos confusos, o incluso maravillosos, por qué no. Para este libro hemos planteado a escritores, artistas,...

Kumârasambhava

Libro Kumârasambhava

[Poema de tema mitológico compuesto por Kā.lidā.sa (400 d.C.). narra la historia de amor entre Ś.iva y Pā.rvatī., reflejando también la cultura de la India clásica.] Traducción con introducción y notas del Kumarasambhava (El origen de Kumara), poema épico-lírico de temática mitológica, compuesto por Kalidasa (hacia 400 d.C.), el más celebrado autor en sánscrito clásico. El hilo conductor de la narración -la historia de amor entre Siva y Parvati- aparece subordinado a la ornamentación y el virtuosismo formal. en las 641 estrofas se ven reflejados múltiples aspectos de la...

Aviones y otras aeronaves

Libro Aviones y otras aeronaves

Explains the basic science of flight, the problems of getting vehicles into the air, different types of engines, and aircraft design, and includes instructions for making aircraft models.

The Day of the Dead

Libro The Day of the Dead

Now even the youngest children can enjoy the ghosts, skeletons and treats of this spirited holiday - in a bilingual board book! We celebrate our ancestors on The Day of the Dead / With offerings of flowers, sugar skulls, and bread. With sweet-smelling marigold petals and joyful songs, a family welcomes back their beloved ancestors. This lively and colorful (and not too scary) tribute to a unique holiday is in English and Spanish. Two children prepare offerings of flowers, sugar skulls, and special bread, and make delicious foods to eat and share. By spreading marigold petals, they guide the...

Últimas novedades en libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas