La culpa es de mi sombra

Known primarily for his poetry of social protest Chicano poet Alurista moves in a new direction in Z Eros, which includes both erotic and political poetry. Moving rapidly between Spanish and English, he introduces readers to a language and a world that exists somewhere between the two cultures and voices. About half of this book is in English and the rest in Spanish.

Verso nocturno de gestos azules, que gastas mis oraciones hacia tu cuidado, para que en tus letras se lea que te leo, para que en tus letras se lea que te quiero. Los poemas aquí compilados, en su mayoría, son de caracter nocturno en distintos matices. El autor, con su poesía, nos lleva a un tiempo donde la noche misma se ha ralentizado hasta la reflexión, dejándonos al descubierto los miedos y los silencios; para finalmente dejarnos solos frente a nosotrs mismos. El autor ha creado un estilo único y característico en su poesía, que dan un resalte particular a ciertas palabras o...

En honor a la cobardía que me cargo, he tomado una decisión. Que estas palabras están destinadas a no tener destino. Y que es una mera casualidad de vida si chocan contigo.

Ningún título más apropiado que ¿La voz del silencio? para una antología de poesía mística de religiosas contemplativas. Poemas que brotan espontáneos del silencio del claustro y de la oración de mujeres que, en el encuentro con Dios-Amor, quedan atraídas por esta belleza fascinante que ilumina sus vidas y las colma de gozo. Consiguen dar forma poética a vivencias con frecuencia inefables en las que resuena el aliento místico del Cantar de los Cantares y de San Juan de la Cruz, manantial de inspiración inagotable. Los textos de cincuenta y nueve autoras están compuestos en su...