Que no nos gane el miedo

Lolita Bosch I Sans es una escritora, traductora y editora española nacida en Barcelona en 1970. Desde joven, mostró un gran interés por la literatura y la escritura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona. Su obra se caracteriza por una profunda reflexión sobre la identidad, la memoria y la experiencia humana, y ha sido traducida a varios idiomas.

A lo largo de su carrera, Bosch ha trabajado en diversos géneros literarios, que van desde la novela hasta el ensayo, pasando por la literatura infantil. Su estilo se destaca por su prosa poética y su habilidad para crear personajes complejos y entrañables. Entre sus obras más reconocidas se encuentran “Estación de Francia” y “La mujer de sombra”, que han recibido elogios de la crítica y han sido galardonadas en diversas ocasiones.

Además de su vocación literaria, Bosch ha sido una firme defensora de la cultura y la literatura en catalán, dedicándose a la promoción de escritores contemporáneos y al fomento de la lectura entre los jóvenes. Ha colaborado con varias instituciones literarias y ha participado en numerosos festivales de literatura, donde ha compartido su experiencia como autora y traductora.

Su faceta como traductora también es notable, ya que ha traducido a autores internacionales, lo que ha enriquecido la literatura en español y ha propiciado el intercambio cultural. A través de su labor, ha sido capaz de acercar obras de importantes escritores de diferentes nacionalidades a un público hispanohablante.

• Obras destacadas:
  • “Estación de Francia”
  • “La mujer de sombra”
  • “Malos pensamientos”
  • “Cuentos de la selva”

En el ámbito de la literatura infantil, Bosch ha creado historias que invitan a la reflexión y que promueven valores como la amistad, la solidaridad y el respeto por la diversidad. Sus libros han cautivado a un público joven, logrando así un importante impacto en la formación de nuevas generaciones de lectores.

Lolita Bosch I Sans continúa con su labor literaria y cultural, participando activamente en eventos y colaborando con otros autores para seguir enriqueciendo el panorama literario actual. Su compromiso con la escritura y la cultura es evidente en cada uno de sus proyectos, convirtiéndola en una figura esencial en el ámbito de la literatura contemporánea en España.

Su trayectoria ha sido reconocida a través de diversos premios que avalan su calidad como escritora y traductora. Con una carrera en constante evolución, Lolita Bosch es, sin duda, una de las voces más relevantes de la literatura actual en lengua española.

Este libro surgió con bastante naturalidad: pensé que era hora de recopilar los textos de no ficción que había tenido la oportunidad de escribir a lo largo de las décadas y reunirlos en un solo volumen. Como no eran para nada escasos, tuve que decidir si hacer un solo tomo, grueso, o dos más razonables. Pedí opiniones y conté votos, sopesé los pros y los contras, y, al final, me decidí por hacer dos. Así reflejaría, en cierta medida, dos de las ocupaciones principales de mi vida: la escritura y la traducción. Este es el primer tomo. En este libro, Lydia Davis recuerda a los...

Golpe maestro, jaque mate al hado, es, según reconoce Virgilio Piñera, Paradiso, esta gran novela de José Lezama Lima. Y en efecto, desde su aparición, este libro ha causado sucesivas conmociones, como si reclamase impetuosamente un lugar en las letras hispanoamericanas. Abrumados por su espíritu de totalidad, hemos balbuceado calificativos como «novela de aprendizaje», «novela-resumen», «anales del desarrollo de una mente». Todos —lo intuimos— resultan deficientes. La cultura entendida como imagen y como filosofía; como historia e incluso como costumbre, puede ser una de las...

De cómo micer Nicolás y micer Mafeo fueron de Constantinopla en busca del mundo. Fue en tiempo de Baduino, emperador de Constantinopla en el año 1250 de la Encarnación de nuestro Señor Jesucristo: Hallándose con sus mercancías en Constantinopla, procedentes de la ciudad de Venecia, micer Nicolás Pol (padre de Marco Polo) y su hermano micer Mafeo Pol, prudentes, nobles y avisados comerciantes, reuniéronse en consejo y decidieron embarcar en la mar grande para hacer prosperar sus asuntos. Después que hubieron comprado joyas de gran valor, partieron de Constantinopla en un barco hacia...

Trata de estudiar los porqué, los cómo y para qué de las acciones comunicativas y propone procesos dinámicos para resultados evaluables y aplicables en función de objetivos de diverso alcance.