Que Monton de Tamales / Too Many Tamales

"In Japan for the summer to practice the martial art of kempo, Lincoln sometimes feels like little more than a brown boy in a white gi. But with the help of his Japanese "brother," Mitsuo, Lincoln sees that people everywhere, whether friends or kempo opponents, share passions much like his own--for baseball, family traditions, and new friendships."

A collection of eleven short stories focusing on the everyday adventures of Hispanic young people growing up in Fresno, California.

Codrilo es el nombre de un pequeño e impaciente cocodrilo que tiene muchísima hambre y no puede esperar más tiempo a que le den la merienda.

Esta colección reúne las tiras cómicas que el dibujante Lincoln Peirce publicó originalmente a diario en periódicos y en la web gocomics.com. Nate El Grande es el número uno... ¡El gamberro número uno de la escuela! Nate tiene 11 años, mide casi metro y medio, y ostenta el récord de castigos en toda la historia del colegio. Se describe como un genio y lidia a diario con profesores demasiado entusiastas, la comida apestosa del comedor de la escuela y los pelmas que intentan interponerse en sus alocados planes. ¿Podrá con todo?

Stephen loves visiting his maternal grandparents in the country. When he visits, he plays outside, goes fishing, and goes for long hikes. He also loves visiting his paternal grandmother, who lives in the city. When he visits her, they take walks to the local shops. To be a good grandson, Stephen picks up after himself, helps wash up after dinner, and listens to what his grandparents tell him to do. The brightly colored illustrations and manageable text make this book perfect for story-time listeners and emerging readers.

El perrito de esta familia trabaja muy duro para ser bueno. ¡Su familia le debe de querer muchísimo! pero hay una cosa que no entiende ...