Qué vergüenza haber nacido

Cody Pomeray's violated his parole. He's cuffed and headed back to the place he dreads the most -- the slammer. He's dead if he shows up without having completed a little "errand" for a vicious crime boss. But then Cody is given just 48 hours to set things right -- and he has no choice but to join forces with his ex-girlfriend to track down an arsonist hiding somewhere along the California coast.

HELLBOY JR es un homenaje de Bill Wray, creador de REN & STIMPY, a Mignola y su diabólica creación, con la colaboración de grandes artistas de ayer y de hoy y, cómo no, del mismo Mignola. ¿Qué puede hacer un joven demonio en el infierno? Torturar almas, comer gusanos, pasear con Hitler... Acompaña a Hellboy Jr. y a sus compañeros, el oso Sparky, la bruja Wheezy y muchos más a dar una vuelta por el infierno más divertido y psicodélico.

Este es el último año de instituto para Joe, que además es el capitán del equipo de fútbol de Los Valientes. Joe debe demostrar que tiene valor para declararse a la chica que le gusta y para enfrentarse a unos tipos duros que hacen la vida imposible a sus amigos. Nada le resultará fácil, ya que va a aparecer un guapo fenómeno del fútbol brasileño que empieza a complicarlo todo.

D. F. McKenzie pone de relieve en esta obra la importancia de la forma material de los textos, los cuales, en el momento de su transmisión, lectura e interpretación, adquieren formas y significados diferentes, demostrando de este modo que no son resultado su complejidad y la multiplicidad de sus posibles interpretaciones.