Bajo la luz de la luna/In the Moonlight

Meet the animals who live by the bay! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Cereza, una niña de 10 años que sueña con ser escritora, es la protagonista de «Los diarios de Cereza», la colección de cómic infantil que se ha convertido en un fenómeno en Francia. Acompaña a Cereza en una aventura única con su hermano Valentín. Érase una vez... Cuando era pequeña, hice la promesa de que si un día tenía un diario, comenzaría como este. Érase una vez... ¡Cereza! Tengo diez años y medio y mi sueño es llegar a ser escritora. Mi truco para contar historias es observar a las personas, imaginar sus vidas, sus secretos... Todos tenemos un secreto escondido que...

Act out the story of a greedy goose who lays golden eggs in this Spanish-translated script. When a magical goose goes to live with a king, the goose begins to lay precious, golden eggs, but makes many demands. She must have everything she wants to keep laying the eggs. The greedy king initially agrees, but learns the error of his ways, letting go of his greed and getting rid of the goose. The roles in this Spanish script are written at varying reading levels, allowing teachers to use differentiation strategies to assign specific roles to students who are at different reading levels. This...

Seis jóvenes, que luego se convertirán en los grandes artistas del Siglo XX, se encuentran en la búsqueda de respuestas a una pregunta llena de misterio: ¿sabes lo que es un laberinto? El laberinto de Tristán lleva al lector por los vericuetos de la imaginación para presentarnos a la tía Gertrudis (inspirada en Gertrude Stein), Tristán (Tzara), Pablo (Picasso), Renato (René Magritte), Marco (Marc Chagall) y María (Mary Cassatt) como protagonistas de una ficción solo posible bajo el influjo de sus talentos. Como complemento a la extraordinaria aventura, el libro ofrece, en sus...

Spike el Rebelde es un matón mezquino en su vecindario y escuela. Donde quiera que vaya, causa problemas. Después de que Spike golpea una de sus trampas para bicicletas, su vida se transforma radicalmente y descubre que es mucho más feliz de tener amigos y ayudar a otros.